HANGARING - pagsasalin sa Ingles

• purpose
• desire
• hope
• goal

Mga halimbawa ng paggamit ng Hangaring sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Bawat indibidwal Nilalang dapat na hangaring dagdagan ang damdamin ng Banal
Each individual Creature should seek to increase the feeling of Divine Love,

o bahagi na may hangaring[ 2].
or component with intention[1].

magkano pansin sa iyo, at hangaring gumawa ng mabuti ay maaaring lamang ay natural" side effect" ng pag-ibig.
your man in love with another woman, the kind of attention to you and desire to do good may just be a natural"side effect" of love.

Si PO2 Beatriz ang nagdala sa Tzu Chi sa kanyang mga kapwa kapulisan sa Pasig City kaugnay ng hangaring maibahagi sa kanila ang kahalagahan ng pagtulong bukod sa pagsasagawa ng dental mission bilang bahagi ng kanilang gawain para sa ika-171 Police Community Relations Month.
PO2 Beatriz was the one to bring Tzu Chi to her fellow law enforcers in Pasig City in the hope of sharing with them the value of charity besides making the dental mission part of their activities for the 17th Police Community Relations Month.

mga residente ng Barangay Banaba sa hangaring magpapatuloy ang kanilang ugnayan sa organisasyon
residents of Barangay Banaba in the hope that they would continue their affinity with the organization

o Tanggapan ng Intelihensyang Militar, na hangaring pabagsakin ang rehimeng Nazi sa pamamagitan ng pag-asesina kay Hitler.
the Military Intelligence Office, who wanted to overthrow the Nazi regime by killing Hitler.

o Tanggapan ng Intelihensyang Militar, na hangaring pabagsakin ang rehimeng Nazi sa pamamagitan ng pag-asesina kay Hitler.
Military intelligence Office, who wanted to overthrow the National Socialist regime by killing Hitler.

Dahil sa hangaring ito kasama natin ang lakas ng mga daan-daang tinig ng mga nakaraang henerasyon na dumanas ng mga epekto ng digmaan, at ang alingawngaw nito ay patuloy
Because in this aspiration we are accompanied by the strength of the voices of hundreds of prior generations who suffered the consequences of war,

kami ay nabighani rin sa pamamagitan ng mga isyu ng pagpapatuloy at pagbabago, at hangaring ipaalam sa aming pag-aaral
we are also fascinated by issues of continuity and change, and seek to inform our study

para sa kapakanang pambayan), ay isang kapisanan na itinatag sa hangaring mapalalim ang pandaigdig na pang-unawa ng mga mamamayan ng prepektura,
is an organization that has been founded for the purpose of deepening the global understanding of the people of the prefecture,

Siyempre, dapat na magamit ang kaukulang tool para sa hangaring ito.
Of course, the corresponding tool must be available for this purpose.

Ang sistema ng mga konkretong bato na formwork ay angkop para sa hangaring ito.
The system of concrete formwork stones is particularly suitable for this purpose.

Hindi sa lahat ng pagkakatao'y masosolusyunan ang ekonomya ng hangaring umalis.
We don't have all the answers when it comes to circular economy.

cereal ay maaari ding magamit nang maayos para sa hangaring ito.
cereal can also be used very well for this purpose.

Tip: Mapusok ang mga mata na may integrated adhesive film na pinaka-angkop para sa hangaring ito.
Tip: Wiggle eyes with integrated adhesive film are best suited for this purpose.

Ang mga nasa itaas ay angkop para sa hangaring ito dahil madali mong mahawakan ang mga ito.
The above are very suitable for this purpose because you can easily handle them.

Siya ay nagtungo sa Africa sa hangaring maging martir,
He travelled to Africa to preach to the Moors but quickly became sick

Nakikita rin niya ang matapat na hangaring tulungan ang mga namatay,
He also sees a sincere desire to help the deceased,

Ginagamit ang mga ito para sa hangaring ito mula pa noong ika-18 siglo.
They are used for this purpose since the 18th century.

Alinman sa sulpuriko o hydrochloric acid ay maaaring gamitin para sa hangaring ito.
Either sulfuric or hydrochloric acid can be used for this purpose.