HIJA - pagsasalin sa Ingles

• daughter
• son
• child
• sweetie
• young lady
• girl

Mga halimbawa ng paggamit ng Hija sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hija, hindi biro ang iyong kapalaran.
Lady, this isn't your office.

Hija, umuwi ka na sa akin.
My dear, please come back to me.

Gusto mo bang sumaglit muna tayo sa bahay, hija?".
Wanna come home with me, sweetheart?”.

Eksayted na ang aking unica hija.
Honor my only guide.

Hindi mo na din kailangan isuot lahat ng suot mo ngayon hija.
You do not have to bear today all of the misery.

Ang pinaka-ayaw ni Marlena ay magsinungaling sa kanyang unica hija.
Little Sister Marlena is being raised by her single mom.

Pwede ko bang makita ang palad mo hija?”.
May I see your arm?".

Mabuti at maganda ang naging desisyon mo ngayon, hija.”.
And so: fare thee now well and happily, my daughter.”.

Nang marinig ito ni Mama na nakaupo sa likod ko, binulungan nya ako," Hija, what's wrong with you?
One day the mother said, My dear girl, what is wrong with you?

Hija, anong ginawa mo buong araw?
Dear Hana, What exactly do you do all day?

Ikaw ang little girl non, hija.”.
You're a little girl, little girl.”.

Hija, anong ginawa mo buong araw?
Dear Santa, What do you do all year long?

Hija, anong ginawa mo buong araw?
So Mum, what DO you do all day?

Mas malapit sa akin ang unica hija ko.
Leave me my only daughter.

ngayon ang unica hija nilang si Juliana.
Joe lost his only daughter, Julia.

Alam niyang dobleng sarap ang mararanasan ng kanyang unica hija….
To his horror, he is greeted by his only daughter.

Hija, anong ginawa mo buong araw?
Son, what did you do all day?”?

Handa ba siyang angkinin ang kanyang unica hija?
Will he kill his only daughter?

Kailangang engrande ang kasal ng aking unica hija.”.
I refer to the death of my only son.”.

Mas maganda iyong ikaw ang pumunta, hija.
This is the best path for you, Daughter.