CHILD - pagsasalin sa Tagalog

• anak
• bata
• child
• batang
• ang bata'y
• ang sanggol

Mga halimbawa ng paggamit ng Child sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The new study appears in the journal Child Development.
Ang pag-aaral ay ipinublish sa journal na Child Development.

Now, go to your father, child.
Ngayon, pumunta ka na sa tatay mo, anak.

You're like a child.
Para kang bata.

How to name the child?
Paano maayos pangalan ang sanggol?

No child should have to go through that.
Walang batang dapat pagdaanan iyon.

The new study was published in the journal Child Development.
Ang pag-aaral ay ipinublish sa journal na Child Development.

Open your eyes, child.
Idilat mo ang iyong mga mata, Anak.

Beautiful child.
Magandang bata.

For this child I prayed;
Dahil sa batang ito ako nanalangin;

The European NGO Alliance for Child Safety Online.
Ang European NGO Alliance para Child Safety Online.

I don't know, child.
Hindi ko alam, anak.

Except I won't cry and whine like a child.
Pero hindi ako iiyak at magrereklamo na parang bata.

The study appears in journal Child Development.
Ang pag-aaral ay ipinublish sa journal na Child Development.

When you visited the clinic, you had contact with this same child.
Nang bumisita ka sa klinika, nagkakontak ka sa batang 'yun.

You were always the beautiful, wanted child.
Ikaw itong maganda at hinahanap-hanap na anak.

I fear for the child.
Natatakot ako para sa bata.

So you can sue your father for child support.
Para makasuhan mo ang tatay mo sa child support.

You were right to come to me, child.
Tama ang paglapit mo sa akin, anak.

And for treating me like a child.
At sa pagtrato sa'kin na parang bata.

Whatever Julia Child said, I did.
Anumang sinabi ni Julia Child, ginawa ko.