Examples of using Copil in Romanian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cand eram copil, am auzit o poveste.
Copil fără loc oriunde pentru fiecare pasager,
Să-i dați acelui copil o altă șansă.
Ea le-a cerut sa ia acest copil.
Nu, Siobhan a fost singurul copil.
Nu veți avea copil în seara asta.
Nu cunosc niciun copil de aici, mamă.
Fiecare Copil în Grădiniță.
Copil non-magic prost nu-mi poate plăti reparaţia maşinii.
Dacă acel copil trăieşte, tu nu îţi poţi îndeplini destinul.
If the boy lives, you cannot fulfil your destiny.Pentru că au ascuns-o de tine. Pentru că m-au luat pe când eram copil.
Because they took me when I was an infant.N-am crezut niciodată când am fost copil.
I never believed them when I was a kid.Ai spus că primul copil a murit.
You said that you… that your first baby died.Ce tapet pentru a alege pentru copil.
What wallpaper to choose for the child.Nu vei găsi niciun copil la Carfax, dle. Browning.
You will find no children at Carfax, Mr. Browning.Ai vreun copil aici, Joe?
Do you have any kids here, Joe?Fiecare Copil în Grădiniță.
Fiecare Copil în Grădiniţă.Când eram copil, construiam rachete de jucărie.
When I was a boy, I built toy rockets.Asta a durat până s-a născut primul nostru copil, Michael.
That was until our first son, Michael, was born.Se îndreaptă chiar către copil.
He's going right for the kid.
