SON in Romanian translation

• un fiu
• son
• copil
• băiat
• fiul
• băiatul
• copilul
• băiete
• fiule
• fiului
• fiu
• unui fiu

Examples of using Son in English and their translations into Romanian

To get my son away from you and your crazy.
Să-mi duc băiatul departe de tine si de nebun.

I took you on as a son.
Te-am luat ca pe un fiu.

So you're the father and we are the son.
Deci tu eşti tatăl iar noi suntem copilul.

A toast. To you for saving my son.
În cinstea ta că mi-ai salvat fiul.

The Church of my Son Jesus Christ.
Biserica Fiului Meu Isus Cristos.

You heard me, son.
M-ai auzit, fiule.

Son Of Astor paid for it.
Son Of Astor a plătit pentru ăla.

Alan, you're my son and I love you.
Alan, tu eşti băiatul meu şi te iubesc.

You don't know what you're missing, son.
Habar n-ai ce pierzi, băiete.

They know more about my son than me.
Ei știu mai multe despre copilul meu decât mine.

You promised me a son.
Mi-ai promis un fiu.

Brennen kidnapped my son.
Brennen mi-a rapit fiul.

Where are you, you son of a bitch?
Unde esti, fiu de catea?

That room is for my son when he gets married.
Camera aceasta va fi a fiului meu, atunci când se însoară.

You never know, son.
Nu se stie niciodată, fiule.

Son, music is not work fit for a Sanchez bullfighter.
Son, muzica nu este de lucru potrivit pentru un toreador Sanchez.

Killed our chieftain's son, and most of his men.
I-a omorât băiatul şefului nostru de trib şi pe majoritatea oamenilor lui.

I'm not gonna lie to you, son.
Nu o să te mint, băiete.

Father murdered his wife and son before hanging himself.
TatăI şi-a omorât soţia şi copilul iar apoi s-a spânzurat.

She never did have a son.
N- a avut niciodată un fiu.