HIMPAPAWID - pagsasalin sa Ingles

• air
• sky
• atmosphere
• heaven
• aerial
• skies
• heavens
• airspace

Mga halimbawa ng paggamit ng Himpapawid sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mag-isip tungkol sa pagguhit ng isang malaking bilog sa himpapawid, pag-zoom sa, at pagkatapos ay gumuhit muli ng malaking bilog.
Think about drawing a huge circle in the air, zooming in, and then drawing a huge circle again.

ang silid ay masikip, ang electric himpapawid, at mula sa oras-oras doon ay magiging isang malakas na hangin ng tawa.
the room would be crowded, the atmosphere electric, and from time to time there would be a gale of laughter.

Ang mga ibon sa himpapawid, at ang mga isda sa dagat,
The birds of the sky, the fish of the sea,

Mga sasakyang panghimpapawid ay ipinasok sa aktibong serbisyo sa Hukbong Himpapawid ng Republika ng Korea( ROKAF) noong 2005.
The aircraft entered active service with the Republic of Korea Air Force(ROKAF) in 2005.

Kapag itinuro ng paslit ang eroplano sa himpapawid, maaari mong ipaliwanag,“ Wow,
When your toddler points to the airplane in the sky, you can explain,“Wow,

Panahunan na ito sa himpapawid Viète ay hihirangin ng Henry III bilang tagapayo ng hari nakakaalam sa 25 March 1580, at siya ay nakalakip sa kongreso sa Paris.
In this tense atmosphere Viète was appointed by Henry III as royal privy counsellor on 25 March 1580, and he was attached to the parliament in Paris.

At ang escarcha sa himpapawid, ay ipinanganak nino?
the hoary frost of heaven, who hath gendered it?

Ito ay ang konsentrasyon ng carbon dioxide sa himpapawid kailangan namin upang maabot upang maiwasan ang sakuna pagbabago ng klima.
It is the concentration of carbon dioxide in the atmosphere we need to reach to avoid catastrophic climate change.

Ang Chelsea serye 247 PTO ay isang mahusay na pagpipilian para sa paghatak at pagbawi, himpapawid, dump trak
The Chelsea series 247 PTO is a great choice for tow and recovery, aerial, dump truck

magsilipad ang mga ibon sa itaas ng lupa sa luwal na kalawakan ng himpapawid.
let birds fly above the earth in the open expanse of sky.".

Lahat kaligtasan ay simbahan ng Diyos sa lupa ay kakalagan aangat upang salubungin si Jesus sa himpapawid.
All salvation is God's church on earth will be caught up to meet Jesus in the air.

Aking ibinigay kang pagkain sa mga hayop sa lupa, at sa mga ibon sa himpapawid.
I have given you for food to the animals of the earth and to the birds of the sky.

ang paglusob ng mga demonyo ay napakatindi kaya ang araw at himpapawid ay magdidilim….
be so great and dense that the sun and atmosphere will be darkened….

ay maaari mahanap sa ilang mga pahayagan o artikulo na pakikitungo sa himpapawid arkeolohiya.
is possible find in some publications or articles that deal with aerial archeology.

kadalisayan na malambot na tubig mula sa himpapawid.
Generate high purity soft water from air.

Umaasa kami upang bumalik sa medyo malinaw na himpapawid para sa mga aksyon ng klima sa 2010.
We hope to return with relatively clear skies for climate action in 2010.

Ang mga ibon sa himpapawid, at ang mga isda sa dagat,
The birds of the heavens, and the fish of the sea,

kahawig ng anomang ibong may pakpak na lumilipad sa himpapawid.
is on the earth, the likeness of any winged bird that flies in the sky.

ang isang vacuum nabuhay sa itaas ng himpapawid.
deduced that a vacuum existed above the atmosphere.

Isinasagawa na magkaroon ng receiving player na pumasa sa isang panahon sa kanilang mga kasosyo,( ibig sabihin, mula sa himpapawid pass na walang kontrol touch).
Progress to have the receiving player pass one time into their partner,(i.e. aerial pass with no control touch).