KABALIGTARAN - pagsasalin sa Ingles

• opposite
• contrary
• contrast
• inverse
• vice versa
• opposed
• conversely
• vice-versa
• opposing

Mga halimbawa ng paggamit ng Kabaligtaran sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Kabaligtaran fossils sumaksi sa hindi kapani-paniwala katatagan ng genetiko impormasyon.
Conversely fossils bear witness to the incredible stability of genetic information.

Dunya- ang mundo dito, kabaligtaran ng mundo sa kabilang buhay.
Dunya- this world, as opposed to the world of the Hereafter.

Paano mag-convert ng isang listahan sa talahanayan o kabaligtaran sa dokumento ng Word?
How to convert a list to table or vice versa in Word document?

Kabaligtaran, sa totoo lang.
The opposite, actually.

Sa kabaligtaran, ito ay mapupunan ng Not due.
On the contrary, it will be populated with Not due.

Ang property na ito ay kilala bilang electrostriction o kabaligtaran piezoelectricity.
This property is known as electrostriction or inverse piezoelectricity.

Ito ay isang isyu ng mga aksyon na moral, bilang kabaligtaran sa mga imoral.
This is an issue of moral actions, as opposed to immoral ones.

Paano mo magsimulang mag-ipon sahig- kahoy pakitang-tao sa kanya, o kabaligtaran.
How do you begin to lay flooring- wood veneer to her, or vice versa.

Ito ay kabaligtaran ng katatagan at lakas ng kaisipan.
It is the opposite of resilience and mental strength.

Sa 2000-e- sa kabaligtaran, para sa karapatang maglingkod.
In 2000-e- on the contrary, for the right to serve.

Modular multiplikatibong kabaligtaran.
Modular multiplicative inverse.

Fibers ay deployed sa kabaligtaran direksyon mula sa bawat isa, na.
Fibers are deployed in opposite directions from each other, that.

Sa kabaligtaran, isang tipikal na halimbawa ng pag-iisip ng Europa.
On the contrary, a typical example of European thinking.

Siya na ginamit ang paraan ng kabaligtaran problema sa teorya ng aliwan.
He used the method of the inverse problem in the theory of dissipation.

Sa kabaligtaran, sirain ang hardin,
On the contrary, break the garden,

Isang set ng ganap na kabaligtaran saloobin ng parehong babae.
A set of completely opposite thoughts of the same girl.

Sa kabaligtaran, ang lunas ay may mahabang epekto.
On the contrary, the remedy has a long-lasting effect.

Ang dalawang manlalaro tumayo sa kabaligtaran panig ng poste.
The two players stand on opposite sides of the pole.

Ngunit isa pang kaalyado ng US- Alemanya- sa kabaligtaran, ay tumangging suportahan ang Washington.
But another US ally- Germany- on the contrary, refused to support Washington.

Pagsasanay na ito ay kabaligtaran ng extension.
This exercise is opposite of extension.