KASABIHAN - pagsasalin sa Ingles

• motto
• saying
• sayings
• proverbs
• sprichwort
• detto
• kazivanje
• rčení
• paribasa
• esanez
• qal
• ddweud

Mga halimbawa ng paggamit ng Kasabihan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ayon sa isang kasabihan,“ Better bend than break”.
There is a proverb saying:"Better bend than to break".

Kasabihan ng mga Kasama Propeta Muhammad.
The Wives of the Prophet Muhammad.

Ayon nga sa kasabihan," A dog is a man's bestfriend.".
Groucho said,“Outside of a dog, a book is a man's best friend.

Kasabihan tungkol sa kalikasan? 434445.
Any thoughts about Albright? 4444.

Kasabihan-- United.
Livingston-- United.

Sa Pilipinas may kasabihan tayo,“ maraming namamatay sa maling akala.”.
In the Philippines we have a saying,“maraming namamatay sa maling akala.”.

Ika nga ng isang kasabihan, start small.
A piece of advice… start small.

ako'y kasabihan sa kanila.
yes, I am a byword to them.

Siya din criticises Hilbert sa matematika Logic kasabihan na niya tinangka upang mabawasan ang matematika sa.
He also criticises Hilbert in Mathematical Logic saying that he had attempted to reduce mathematics to.

iniulat ng Abu Hurayrahhigit sa 5000 kasabihan prophetic saan ay, na may pagbubukod sa 42 kasabihan prophetic, iniulat din ng maraming iba pang kasamahan.
Abu Hurayrah reported over 5000 prophetic sayings which were, with the exception of 42 prophetic sayings, also reported by many other Companions.

At siya ay apprehended ni Jeremias na propeta, kasabihan," Ikaw ay tumakas patungo sa mga Caldeo.".
And he apprehended Jeremiah the prophet, saying,“You are fleeing to the Chaldeans.”.

Kasabihan: pagpapahina ng mga Nagmumula bago ng panunuluyan( baluktot ang mga Nagmumula sa ground sa ibabaw) ay maaaring tumagal para sa linggo.
Motto: Weakening of stems before lodging(bending the stems to the ground surface) may last for weeks.

Sapat na katibayan ay natagpuan sa kasabihan na ipinadala sa pamamagitan ng matalinong mga lalaki ng dati panahon
Ample proof is found in sayings transmitted by wise men of bygone eras

Kasabihan 33::" pahintulutan hindi awa
Proverbs 3:3:"Let not mercy

Ang mga diamante ang pinakamahusay na kaibigan ng babae"- totoo sa kasabihan na ito, ang mga kababaihan ay palaging masaya na magkaroon ng isang bagay na maganda upang ipagdiwang.
Diamonds are the girls best friend"- true to this motto, women are always happy to have something pretty to celebrate.

Bilang isang halimbawa ng isa sa aking regular kasabihan ay“ gusto ko ang sarili ko,
As an example one of my regular sayings is“I like myself, I like myself,

Kasabihan: Maraming mga natural na proseso Ang ay nangangailangan para
Motto: Many natural processes require for their startup an initiation,

Kasabihan 832: ngayon samakatwid pakinggan di-masayod ako,
Proverbs 8:32 Now therefore hearken unto me,

Ang mga magagandang tula at kasabihan ay maaaring hindi nawawala kapag umalis sa paaralan ng nursery.
Beautiful poems and sayings may not be missing when leaving the nursery school.

Hanggang ka tumaas galawin kumuha kapangyarihan sa gawing parisukat sa gawing parisukat, kasabihan 169:, 2024:; Jeremiah 1023:;
Until you rise move with power from square to square, Proverbs 16:9, 20:24; Jeremiah 10:23;