MAGING MALINAW - pagsasalin sa Ingles

• be clear
• become clear
• be clearly

Mga halimbawa ng paggamit ng Maging malinaw sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang unang hakbang ay para sa mga partido na maging malinaw sa pagpapahayag ng kanilang pagpayag na isumite ang kanilang hindi pagkakaunawaan sa tagapamagitan.
The first step is for the parties to be clear in expressing their willingness to submit their dispute to arbitration.

Sapagkat dapat itong maging malinaw na ang sinumang tao na nasalanta ng pagtaas ng potency ay magbibigay ng mabilis na pagbabago sa pagbili ng ACE.
Because it should be obvious that any person who is plagued by the increase in potency will make quick changes by buying ACE.

Kahit na maging malinaw, hindi inaasahan ni Wong ang mga malalaking streaming na manlalaro na humihingi ng tulong kay Kiip.
Though to be clear, Wong isn't expecting the big streaming players to be asking Kiip for help.

Mahalaga sa isang meeting ng pamilya na maging malinaw tungkol sa kung ano ang mga pangangailangan ng pasyente,
It's important during a family meeting to be clear about what the patient needs, while not diminishing

Kailangan mo ring maging malinaw tungkol sa kung paano i-save,
You also need to be clear about how to be saved,

Ang kurso ay tinitiyak ang mga kakumpitensya na maging malinaw na mahusay sa RHEL sa pamamagitan ng hinihingi ang mga pagsusulit sa pagpapatotoo sa liwanag ng pagpapatupad.
The course guarantees competitors get to be distinctly proficient in RHEL by demanding affirmation exams in light of execution.

Mayor-elect Joseph Signorello aabisuhan mga miyembro ng konseho na“ na maging malinaw walang magiging negotiations sa aking mga appointment”.
Mayor-elect Joseph Signorello notified members of council that“to be clear there will be no negotiations on my appointments”.

veins at vessels maging malinaw na nakita at taba na may collagen nagiging mas kaunti sa oras.
thus veins and vessels become clearly seen and fat with collagen becomes less with time.

Nasiyahan ako sa pamamaraang ito, ngunit gusto ko pa rin ang mga bagay na maging malinaw.
I am satisfied with this method, but I still like things to be clear.

Tulad ng bawat Pag-update ng patakaran ng FTC na humiling ng mga website na maging malinaw tungkol sa anuman at lahat ng mga kaakibat na relasyon.
As per the FTC's recent policy update that requests websites be transparent about any and all affiliate relations.

Dapat kang maging malinaw man o hindi ang online na bahagi ng iyong negosyo ay gagamitin para sa pagbuo ng lead ng benta,
You should be clear whether or not the online side of your business will be used for generating sales leads,

Kailangan naming maging malinaw tungkol sa kung ano ang mabuti
We must be clear about what's good and what's bad,

ang lakas ng pagsalungat ay dapat maging malinaw kapag ang mga mambabatas ay nagsasalita o nagsisikap
the strength of that opposition should become clear when lawmakers make speeches

subaybayan ang mga term sa kontrata na dapat maging malinaw at kaayon sa batas.
monitor contract terms that should be clear and consistent with the law.

ito dapat maging malinaw ipinahiwatig( WHO good distribution practices for pharmaceutical mga produkto).
manufacturing of an intermediate), this should be clearly indicated(WHO good distribution practices for pharmaceutical products).

Well, kaya lang na maging malinaw, hayaan mo akong sige and-- ninyo ako ng isang pangalawang dito, at tingnan kung maaari kong ipakita sa iyo ang huling isa, na Magiging in-- sabihin makita
Well, so just to be clear, let me go ahead and-- give me one second here, and see if

ito ay mas importante na maging malinaw at tama at sa summarise critically ang kasalukuyang kalagayan ng isang patlang sa Ehrenfest tradisyon.
it was much more important to be clear and correct and to summarise critically the present status of a field in the Ehrenfest tradition.

mahalaga sa pag-usbong ng Canada; maging malinaw at makabuluhang nauugnay o makilala sa mga taong itinuturing na pambansang makasaysayang kabuluhan; o maging malinaw at makabuluhang kaugnay o kakilala sa mga kaganapan
ideas important to the development of Canada; be explicitly and meaningfully associated or identified with persons who are deemed to be of national historic significance; or be explicitly and meaningfully associated or identified with events

Maging malinaw tayo.
Let's be clear.

Upang maging malinaw, hindi ka parusahan.
To be clear, you are not being punished.