MUOG - pagsasalin sa Ingles

• stronghold
• fortification
• citadel
• fortress
• fortified

Mga halimbawa ng paggamit ng Muog sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ay maliliit na muog na itinayo sa mga lugar sa Imperyong Britaniko noong ika-19 siglo,
are small defensive forts that were built across the British Empire during the 19th century,

maging isang hindi maigugupo muog ng malamig, siya mabilis na nahahanap sa gilid ng isa pang, mas masunurin.
if wants to be an impregnable fortress of the cold, he quickly finds on the side of another, more tractable.

Ubasan muog.
Stronghold Vineyards.

At ang mga anak na lumabas mula sa muog ay ang kanilang mga gabay.
And the sons who were from the stronghold were their guides.

Bagaman Sostratis, na naging unang sa ibabaw ng muog, tinangka upang mangolekta ng mga ito.
Although Sostratus, who was first over the stronghold, attempted to collect it.

At sila nagpunta sa labas ng muog.
And they went out of the stronghold.

Iyon ay isang muog.
It is a moutain.

at naging muog.
and turned into barracks.

Ang isang dating militar muog, ang Parc de la Ciutadella sa Barcelona ay isa sa mga pinakamalaking berdeng mga puwang sa lungsod,
A former military citadel, the Parc de la Ciutadella in Barcelona is one of the largest green spaces in the city,

Nagsimula ang pagsalakay ng muog ng IG sa 6 Hunyo sa suporta ng Estados Unidos at ng koalisyon.
The storming of the stronghold of the IG began on 6 June with the support of the United States and the coalition.

halimbawa ng kung ano maigugupo muog erected sa kalagitnaan ng ika-19 siglo.
the fortress"Kerch" is an excellent example of what impregnable fortification erected in the mid 19th century.

Ng orihinal na Anglo-Norman muog na binuo sa Viking foundation,
Of the original Anglo-Norman fortress built on the Viking foundations,

Ang pangunahing sentro ng bayan ng interes sa mga bisita ay ang 16th siglo muog, at ang rehiyon lamang sa kanluran at hilaga ng muog.
The main centre of the town of interest to visitors is the 16th century citadel, and the region just to the west and north of the citadel.

Muog na nayon ng Castiglione,
Fortified village of Castiglione,

Muog ay isang mahusay
The fortress was a great success

mamaya inilipat sa Muog ng Cairo.
later moved to the Cairo Citadel.

magkasama rushed sa pader, ang lungsod sa wakas ay kinunan, at Menelaus ay tumakas patungo sa muog.
the city at last was taken, and Menelaus fled into the stronghold.

Ito 15, 000km obra maestra ng isang bantayog ay ang pinakamalaking medyebal muog at pinakamalaking Gothic palasyo ng Europa.
This 15,000km masterpiece of a monument is the largest medieval fortress and biggest Gothic palace of Europe.

ang mga unyon na nagsilbing muog ng mga manggagawa sa kanilang pakikibaka laban sa kanilang mga amo",( Marx, The Poverty of Philosophy, pp. 149-50).
trades unions which serve as ramparts for the workers in their struggles with their employers”,(Marx, The Poverty of Philosophy, pp. 149-50).

may bahagi ng pagmamay-ari ng Ubasan muog, lahat ng matatagpuan sa Arizona,
has part ownership of Stronghold Vineyards, all located in Arizona,