NAGBABANTA - pagsasalin sa Ingles

• threaten
• threatens
• pose a threat
• threatening
• threatened

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagbabanta sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Idinagdag pa ni Pompeo noong Mayo na hindi lamang nagbabanta ang Washington, kundi" nag-aalok din ng mga alternatibo.
Pompeo added in May that Washington not only threatens, but also"offers alternatives.

Ang mga bodega ay masikip at nagbabanta sa buhay ng mga empleyado ng departamento,
The storehouses are overcrowded and pose a threat to the lives of employees of the department,

Sisigaw siya, pang-aabuso, nagbabanta o makahanap ng mga paraan
He will shout, abuse, threaten or find methods worse,

ang pagputol ng mga emissions nagbabanta sa industriya, trabaho,
cutting emissions threatens industry, jobs,

Ang mga vaults ay masikip at nagbabanta sa buhay ng mga kawani ng departamento,
The vaults are overcrowded and pose a threat to the lives of the department's employees,

Nagbabanta din ang Mice on Gough sa Atlantiko
Mice on Gough also threaten the Atlantic petrel(Pterodroma incerta),

Kamakailan Reuters nai-post ng isang bagong artikulo na pinamagatang" EU nagbabanta upang i-renew ang parusa sa paglipas ng sa AMIN ng mga buwis break.
Recently Reuters posted a new article entitled"EU threatens to renew sanctions over US tax breaks.

Panginginig ng boses na labis sa pinapahintulutang limitasyon, nagbabanta ang integridad ng mga motor na de koryente;
Vibration in excess of allowable limits, threatening the integrity of the electric motor;

alam na absences nagbabanta hindi lamang ang iyong propesyonal
knows that absences threaten not only your professional relationships

Pagbaha kapitbahay na may tubig sa isang panaginip- isang masamang pangitain na nagbabanta ang mga problema ng tao at mga kabagabagan.
Flooding neighbors with water in a dream- a bad omen that threatens human problems and troubles.

Ang pagmimina ng buhangin sa Aprika ay nagbabanta sa kalusugan ng mga tao
Sand mining in Africa is threatening the health of people

Ang US, UK, at EU ay nagbabanta din sa pagbibigay ng sanction sa Russia sa nakalipas na mga cyberattack.
The US, the UK, and the European Union have also threatened to sanction Russia over recent cyberattacks.

Bihira nagbabanta ang mga Tornados ang lugar bago ang Mayo,
Tornados rarely threaten the area before May, but this is the

Mouse lagnat ay isang sakit na viral sa kalikasan at nagbabanta sa pangkalahatang pagkalasing at pinsala sa bato.
Mouse fever is a disease that is viral in nature and threatens with general intoxication and kidney damage.

Ang nakasasakit na militar ng Turkey ay nagbabanta sa mga sibilyan at nagbabanta ng kapayapaan, seguridad
Turkey's military offensive is endangering civilians and threatening peace, security,

EU ay nagbabanta din sa pagbibigay ng sanction sa Russia sa nakalipas na mga cyberattack.
EU have threatened to sanction Russia over recent cyberattacks.

Ang samahan ay nakakaranas ng isang epidemya ng mga pagkilos sa pag-uugali at mga addiction na nagbabanta sa ating kalusugan, pag-unlad at kaligayahan.
Society is experiencing an epidemic of behaviourial disorders and addictions that threaten our health, development and happiness.

Si John Hocevar, direktor ng kampanya ng mga karagatan ng Greenpeace, ay tinatalakay kung paano nagbabanta ang pagbabago ng klima sa pagkakaroon ng mga penguin sa mundo.
John Hocevar, director of Greenpeace's oceans campaign, discusses how climate change threatens the existence of the world's penguins.

Gayunman, ang Beetle sa ang pusa tumangging makipagtulungan, nagbabanta leeg sabon
However, the Beetle with the cat refuses to cooperate, threatening neck soap

Qatar ay nagkaroon ng problema sa Saudi Arabia, na nagbabanta sa pagbawalan sa Qatar.
Qatar already had problems with Saudi Arabia, which even threatened to blockade Qatar.