NAGDEKLARA - pagsasalin sa Ingles

• declared
• declaring
• declare

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagdeklara sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

EGYPT- Nagdeklara na ng state of emergency si President Mohamed Morsi sa mga bayan ng Port Said,
Egyptian President Mohammed Morsi has declared a state of emergency in the cities of Port Said,

Nagdeklara ng cholera outbreak sa Zimbabwe matapos mamatay ang 20 katao sa nasabing sakit sa capital….
Zimbabwe has declared a cholera outbreak in the country's capital after 20 died from the disease.

Nagdeklara na rin ang United Nations na ang paggamit ng Internet ay isang basic human right.
The United Nations has declared the right to Internet access a basic human right.

Nagdeklara ng cholera outbreak ang Department of Health( DOH) sa dalawang lugar sa Visayas.
The Department of Health(DOH) has declared an outbreak of cholera in two areas in the Visayas.

Nagdeklara ng cholera outbreak sa Zimbabwe matapos mamatay ang 20 katao sa nasabing sakit sa capital….
A cholera emergency has been declared in Zimbabwe's capital after 20 people died from the disease.

Nagdeklara ng 15-days state of emergency ang gobyerno ng Maldives dahil sa nagaganap na political crisis.
The Maldives government has declared a State of Emergency for 15 days amid a political crisis in the island nation.

Nagdeklara na rin ang United Nations na ang paggamit ng Internet ay isang basic human right.
The United Nations have declared internet as one of the basic human rights.

Sa 2016, Ang porsyento ng 44 ng suplay ng karbon ng US ay nagmula sa mga kumpanya na nagdeklara ng bangkarota.
In 2016, 44 percent of the U.S. coal supply came from companies that had declared bankruptcy.

sa mga rebolusyonaryong aktibidad, at dahil dito ay isa ito sa mga unang lalawigan na nagdeklara ng kalayaan mula sa Espanya
as a consequent result it was one of the first provinces that declared independence from Spain

inilabas noong Oktubre 16, 2002, na nagdeklara na ang Oktubre 2002 hanggang Oktubre 2003 ay ang" Taon ng Rosaryo".
issued on October 16, 2002, which declared October 2002 to October 2003 the"Year of the Rosary".

bakit naman ang kasalukuyang papa ay nagdeklara na ang limbo, na naging bahagi ng mga katuruan ng lahat ng mga nagdaang mga papa, ay hindi umiiral?
why is it that the present pope declared that limbo, which was part of the teachings of all previous popes, is non-existent?

sinensura midya, nagdeklara ng batas militar,
censored the media, declared martial law nationwide,

Nagdeklara ng state of emergency ang gobernador ng North Carolina sa Charlotte City,
North Carolina's governor has declared a state of emergency in the city of Charlotte,

iba pang mga batas enacted sa pamamagitan ng Kongreso, siya nagdeklara ng state of emergency powers upang tukuyin
other laws enacted by Congress, and his power to declare a state of emergency is defined

sinabi ni Duterte na siya pa lang ang ikalawang presidente na nagdeklara ng martial law sa bansa.
the President claimed that he was the second president of the country to have declared martial law.

bahagya nitong winalang-saysay ang Saligang Batas 2007, nagdeklara ng batas militar
which has partially repealed the 2007 constitution, declared martial law

iba pang mga gobyerno na nagdeklara ng isang emergency na klima.
other governments declaring a climate emergency.

habang ang Chrysler ay hayagang nagdeklara ng pagkalugi at pumailalim sa kontrol ng Italyanong kompanyang FIAT,
while Chrysler had to openly declare bankruptcy and has come under the control of the Italian firm FIAT,

Reuters Pebrero 15 iniulat na isang susi komite ng US House of Representatives noong Pebrero 15 inihayag na ito ay agad na siyasatin ang president nagdeklara ng state of emergency Trump practice, pagtawag sa kanya makakuha ng mga pondo para
Reuters reported on February 15 that an important committee of the US House of Representatives announced on February 15 that it would immediately investigate President Trump's announcement of a state of emergency, claiming that he would fund the construction of the US-Mexico border wall.

Ang Microsoft ay nagdeklara ng mga organisasyon na may iba't ibang mga gumagawa ng kagamitan upang mag-alok ng isang uri ng Windows 10-perpektong VR headsets Sa ibabaw ng Vive and Oculus Rift(
Microsoft has declared organizations with different equipment makers to offer an assortment of Windows 10-perfect VR headsets on top of the Vive and Oculus Rift(which have