HAS DECLARED - pagsasalin sa Tagalog

• ipinahayag
• nagdeklara
• idineklara
• bilang
• ang proklamasyon
• ay nagpahayag
• ay inanunsyo

Mga halimbawa ng paggamit ng Has declared sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

The Communist International has declared a resolute war on the bourgeois world
Ang Komunistang Internasyonal ay nagdeklara na ng isang mapagpasyang pakikidigma sa daigdig ng burgesya

The Palestinian Hamas movement in response to the recognition of Jerusalem has declared a new, third-largest mass anti-israel insurrection on the territory of the autonomy- the so-called intifada.
Palestinian kilusan Hamas bilang tugon sa pagkilala ng Jerusalem inihayag ng isang bagong, naka-ikatlong sa isang mass pag-aalsa antiizralskoe sa pagsasarili- ang tinatawag na intifada.

Audi has declared a series of updates for its 2020 model range,
Inihayag ni Audi ang isang serye ng mga update para sa 2020 na hanay ng modelo,

It's the first time the WHO has declared a global influenza pandemic in 40 years.
Ito ang unang deklarasyon ng WHO ng antas ng pandemiko sa loob ng 40 taon.

Medvedchuk has declared the failure of the policy of economic integration in the European Union
Medvedchuk ay ipinahayag ang kabiguan ng mga patakaran ng ekonomiya integration sa European Union

Philippine Savings Bank(PSBank), the thrift bank arm of the Metrobank Group, has declared a deadline for deactivating all its non-EMV cards in line with its thrust to provide clients with more secured products and services.
Ipinahayag ng Philippine Savings Bank( PSBank), isang thrift bank na sangay ng Metrobank Group, ang takdang araw para sa pag-alis ng bisa sa lahat ng non-EMV cards sa layuning magbigay sa mga kliyente nito ng ligtas na produkto at serbisyo.

North Carolina's governor has declared a state of emergency in the city of Charlotte,
Nagdeklara ng state of emergency ang gobernador ng North Carolina sa Charlotte City,

For example, Iowa Republican Chuck Grassley has declared undying support for corn ethanol
Halimbawa, ang Iowa Republican na si Chuck Grassley ipinahayag walang humpay na suporta para sa mais

The Supreme Court has declared that Section 32 of the Philippine Nursing Act is valid where the minimum wage for nurses from the current salary grade 11 is set at salary grade 15.
Idineklara ng Korte Suprema na valid ang Section 32 ng Philippine Nursing Act kung saan itinatakda sa salary grade 15 ang minimum na pasahod sa mga nurses mula sa kasalukuyang salary grade 11.

In a recent tweet, Joseph Lubin has declared that he, Vitalik Buterin
Sa isang kamakailang tweet, ipinahayag ni Joseph Lubin

the Brazilian tax authority has declared that bitcoin sales are subject to capital gains taxes,
ang Brazilian awtoridad sa pagbubuwis ay nagpahayag na bitcoin benta ay napapailalim sa capital gainstaxes,

The Solomons government has declared a state of disaster with officials saying damage on the main island,
Ang Solomons pamahalaan ay ipinahayag ng estado ng kalamidad sa opisyal ng sinasabi ng pinsala sa pangunahing isla,

And Yahweh has declared you this day to be a people for his own possession,
At inihayag ka ng Panginoon sa araw na ito, na maging isang bayan sa kaniyang sariling pag-aari,

Who has shown this from ancient time? Who has declared it of old? Haven't I,
nang mga unang panahon? sinong nagpahayag niyaon nang una?

Assemble yourselves, all you, and hear; who among them has declared these things? He whom Yahweh loves shall perform his pleasure on Babylon,
Kayo'y magpipisan, kayong lahat, at inyong dinggin; sino sa kanila ang nagpahayag ng mga bagay na ito? Siyang iniibig ng Panginoon ay kaniyang tutuparin ang kaniyang kaligayahan sa Babilonia,

Philippine President Benigno Aquino III issued a declaration by virtue of Proclamation No. 904 signed by Executive Secretary Paquito N. Ochoa Jr. and has declared the month of November of every year as Civil Engineering Month[5]
naglabas ng deklarasyon ang Pangulo ng Pilipinas na si Benigno Aquino III ayon sa Proklamasyon Blg 904 na nilagdaan ni Executive Secretary Paquito N. Ochoa Jr. at idineklara ang buwan ng Nobyembre ng bawat taon bilang Civil Engineering Month[ 1]

Microsoft has declared organizations with different equipment makers to offer an assortment of Windows 10-perfect VR headsets on top of the Vive and Oculus Rift(which have
Ang Microsoft ay nagdeklara ng mga organisasyon na may iba't ibang mga gumagawa ng kagamitan upang mag-alok ng isang uri ng Windows 10-perpektong VR headsets Sa ibabaw ng Vive and Oculus Rift(

With my lips, I have declared all the ordinances of your mouth.
Aking ipinahayag ng aking mga labi ang lahat ng mga kahatulan ng iyong bibig.

I have declared the former things from the beginning;
Aking ipinahayag ang mga dating bagay mula nang una;

We have declared two pointers that ultimately will store the address of an int.
Ipinahayag kami ng dalawang mga payo na ganap mag-iimbak ang address ng isang int.