HEEFT VERKLAARD in English translation

• has stated
• has declared
• declared
• said
• has said
• testified
• explained
• has certified
• has testified
• has announced
• has indicated
• asserted
• has proclaimed

Examples of using Heeft verklaard in Dutch and their translations into English

De koningin-moeder heeft verklaard dat Ying Zheng geen koning meer is.
Ying Zheng is no longer the King of Qin! The Queen Mother has declared.

Nou, Preminger heeft verklaard dat.
Well… Preminger has declared that.

Dat is wat hij in het Spaanse parlement heeft verklaard.
That is what he explained to the Spanish Parliament.

Juffrouw Rebecca Turman heeft verklaard dat ze Mr Maragos' maîtresse is.
Ms. Rebecca Turman has testified that she is Mr. Maragos's mistress.

De Voorzitter heeft verklaard dat hij dat aan de Commissie zou vragen.
The President said he would ask the Commission.

Zendaya heeft verklaard dat haar naam betekent om dank in het Shona te geven.
Zendaya has stated that her name means to give thanks in Shona.

U heeft verklaard dat het samenzijn een eeuwigheid leek te duren.
You testified that this encounter seemed to last forever.

Het is niet de eerste keer dat men aan de Duitsers de oorlog heeft verklaard.
It is not the first time that the Germans declared war on us.

Ik neem aan dat de president de oorlog heeft verklaard aan Joshua Masterson.
I take it the president has declared war on Joshua Masterson.

De vroege puberteit kon gezondheidskwesties later in het leven betekenen dat zij heeft verklaard.
Early puberty could mean health issues later in life she explained.

Het Iraanse bewind heeft verklaard dat de eerbiediging van de mensenrechten in het land gewaarborgd is.
The Iranian regime asserted that respect for human rights is guaranteed there.

Zij heeft brede verklaard.
That's what she said wide.

U heeft verklaard dat u mij direct herkende toen u me zag.
You testified that you knew me as soon as you saw me.

George Tenet heeft verklaard dat dit bericht gewoon door de mazen is gevallen.
George Tenet has testified that this cable simply fell through the cracks.

Het internet werkte niet voor 2 dagen niet 12 zoals hij heeft verklaard.
The Internet was not working for 2 days not 12 as he has stated.

Beide zijn verergerd sinds de westerse wereld het terrorisme de oorlog heeft verklaard.
Both have worsened since the Western World declared war on terrorism.

Deze voorwaarden van toepassing heeft verklaard.
Has declared these conditions applicable.

Klopt 't dat u heeft verklaard dat u door drie mannen bent aangerand?
You testified that you were assaulted by three men?

Dat heeft u verklaard.
That's what you said.

Agent Mackenzie heeft verklaard… dat u toen gevonden werd met een revolver.
Officer Mackenzie has testified you were found at that time holding a handgun.