HAS DECLARED in Polish translation

• ogłosił
• wypowiedział
• zadeklarował
• oświadczył
• uznał
• oznajmił
• ogłosiła
• zadeklarowała
• oświadczyła
• wypowiedziała
• ogłosiło
• wypowiedziały
• wypowiedziało
• uznało
• ogłosiły
• uznała

Examples of using Has declared in English and their translations into Polish

Shaw has declared war on mankind,
Shaw wypowiedział wojnę ludzkości

Prince Akbar has declared Lieutenant Beecham innocent and given the order to set him free.
I rozkazał go uwolnić. Książę Akbar uznał porucznika Beechama za niewinnego.

A school in Colorado has declared Germans the least funny people in the world.
Szkoła w Kolorado ogłosiła Niemców/najmniej zabawnym narodem.

Who has declared that she has finally met.
Która oświadczyła, że spotkała miłość swego życia.

He has declared that that great King is, primarily, the Lord Jesus Christ.
On oświadczył, że tym wielkim Królem jest przede wszystkim Pan Jezus Chrystus.

The president has declared a day of national mourning.
Prezydent ogłosił żałobę narodową. do połowy.

Has declared war on Canada.
Wypowiedział Kanadzie wojnę.

a judge has declared those remaining inside.
i}Sędzia uznał też pozostających w środku.

Morgana has declared war.
Morgana wypowiedziała wojnę.

RO The European Commission has declared 2009 as the European Year of Creativity and Innovation.
RO Komisja Europejska ogłosiła 2009 rok"Europejskim Rokiem Kreatywności i Innowacji”.

I repeat, North Korea has declared that they're planning a nuclear attack.
Powtarzam, Korea Północna oświadczyła, że planuje atak nuklearny.

He himself has declared that He is Divine.
On sam oświadczył, że jest On Bogiem.

President Johnson has declared a state of emergency.
Ogłosił stan wyjątkowy./Prezydent Johnson.

Russian President Vladimir Putin has declared a war on cheese.
Prezydent Rosji wypowiedział wojnę serowi.

Europe has declared war against me.
Europa wypowiedziała mi wojnę.

Barb has declared herself our new priesthood holder.
Barb ogłosiła się naszym nowym kapłanem.

It is because of this importance that Unesco has declared this year the International Year of Crystallography.
Z tego powodu, UNESCO ogłosiło ten rok Międzynarodowym Rokiem Krystalografii.

The governor has declared a quarantine.
Gubernator oświadczył Kwarantanny.

The illegitimate government of India has declared war upon us!
Bezprawny rząd Indii ogłosił wojnę z nami!

King Pedro has declared war on him.
Król Piotr wypowiedział mu wojnę.