NAGNININGAS - pagsasalin sa Ingles

• burning
• fiery
• flaming
• shall burn
• burneth

Mga halimbawa ng paggamit ng Nagniningas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ang lupain niya ay magiging nagniningas na sahing.
its land will become burning pitch.

Basahin kung paano iniligtas ng Diyos ang Kaniyang mga lingkod sa nagniningas na hurno sa Daniel 3
Read how God delivered His servants from the furnace of fire in Daniel 3

sa oras ding yaon ikaw ay itatapon sa kalan ng nagniningas na apoy.
in the same hour you will be cast into the furnace of burning fire.

ito ay nagniningas pa rin ng enerhiya upang panatilihing buhay ka, kahit habang nasa pahinga!
it's still burning up energy to keep you alive, even while at rest!

ang lupain niya ay magiging nagniningas na sahing.
the land thereof shall become burning pitch.

sa kinaumagaha'y nagniningas na parang liyab na apoy.
In the morning it burns as a flaming fire.

dito'y ang sangkalangitan na nagniningas ay mapupugnaw,
which will cause the burning heavens to be dissolved,

upang panoorin nagniningas eruptions bulkan ni sa kapuwa tubig malapit sa Sciara del fuoco, isang lava-scarred slope.
to watch the volcano's fiery eruptions from the waters close to the Sciara del fuoco, a lava-scarred slope.

ang mga taong nagniningas ay magalit kahit
people who are flaming will get angry

may mga ari-arian na naka-mute sa paghahambing na may nagniningas na fellows.
green shades with properties that are muted in comparison with fiery fellows.

Sapagka't may apoy na nagalab sa aking galit, At nagniningas hanggang sa Sheol,
For a fire is kindled in mine anger, and shall burn unto the lowest hell,

ang mga tao na nagniningas ay magalit kahit
people who are flaming will get angry

ang kaniyang kaligtasan ay parang ilawan na nagniningas.
the salvation thereof as a lamp that burneth.

ang kaniyang kaligtasan ay parang ilawan na nagniningas.
her salvation as a lamp that burns.

dito'y ang sangkalangitan na nagniningas ay mapupugnaw, at ang mga bagay sa langit ay matutunaw sa matinding init?”?
being on fire, and the elements will melt with fervent heat?

At ang apoy sa ibabaw ng dambana ay papananatilihing nagniningas doon, hindi papatayin;
The fire on the altar shall be kept burning on it, it shall not go out;

ang kanilang katulad ay parang mga bagang nagniningas; parang mga sulo:
their appearance was like burning coals of fire,

ang kanilang bahagi ay sa dagatdagatang nagniningas sa apoy at asupre;
shall have their part in the lake which burneth with fire and brimstone:

ang kanilang katulad ay parang mga bagang nagniningas; parang mga sulo:
their appearance was like burning coals of fire,

ang apoy sa dambana ay papananatilihing nagniningas doon.
the fire of the altar shall be kept burning on it.