NAKARANAS - pagsasalin sa Ingles

• experience
• experienced
• encountered
• have
• suffered
• experiencing
• experiences

Mga halimbawa ng paggamit ng Nakaranas sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ay nakaranas ng mga indibidwal.
are experienced individuals.

Ang mga taong nakaranas ng mga kondisyon na nauugnay sa kakulangan ng folate;
People who suffer from conditions associated with folate deficiency;

Subalit mula din noon ay nakaranas na rin ako ng sex sa ibang lalaki.
I'm getting drunk today and having sex with a stranger.

Nakaranas ng Portugal ang isa sa pinakamasamang tagtuyot sa mga dekada.
Portugal has one of the worst droughts in decades.

Nakaranas din ang 2004 ng mga droughts at baha.
Has also seen its attendant droughts and floods.

Nakaranas ng kaluwalhatian ng Dios.
Had experienced the glory of God.

Ipinapakilala namin kayo sa nakaranas at abot-kayang mga abogado kung kinakailangan.
We introduce you to experienced and affordable attorneys if needed.

Si Josue ay lalake na nakaranas ng kaluwalhatian Ng Dios.
Joshua was a man who had experienced the glory of God.

Si Hety ay OFW na nakaranas ng pag-abuso mula sa kanyang amo.
Hety was a migrant worker who faced abuses from her boss.

Karamihan ng mga taong nakaranas ng traumatic na kaganapan ay hindi magkakaroon ng PTSD.
Most people who have experienced a traumatic event will not develop PTSD.

Nakaranas ako sa lahat ng mga aspeto ng mga nahawaang herpes.
I am experienced in all facets of infected herpes.

Nakaranas kami ng mabilis na paglago sa mabilis na pag-unlad ng ekonomyang Tsino.
We have been experiencing fast growth with the rapid development of Chinese economy.

Ito ay malamang na ang mga taong nakaranas ng“ homyopatiko sintomas,” o detoxification epekto.
It is very likely that these people experienced the"homeopathic symptom," or detoxification effect.

Folks na nakaranas fungal infection sa sandaling ikaw ay malamang na nakakaharap pa uli.
Folks who have experienced fungal infection once are probable to encounter it yet again.

Ang lahat ay nakaranas ng mabilis na regalo.
All were overjoyed at the gift.

Nakaranas ng mga homestay coordinator.
We have experienced homestay coordinators.

Nakaranas ng Florida ang isa sa.
Florida is experiencing one of the.

Kung kailanman nakaranas ka ito, makatulong sa mga taong hindi nakaranas ito upang maunawaan.
If you have experienced it, help those who haven't experienced it to understand.

Sa kabutihang-palad, nakaranas si Chris Hadfield at alam ni Mir ang istasyon.
Luckily, Chris Hadfield was experienced and Mir knew the station.

Maaari naming ipakilala sa nakaranas ng mga ahensya sa marketing.
We can introduce you to experienced marketing agencies.