NANGAKO - pagsasalin sa Ingles

• promised
• pledged
• vowed
• promises
• pledge
• promising
• promise
• vows
• would

Mga halimbawa ng paggamit ng Nangako sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

China nangako ng $2-B para tulungan ang….
China pledges $2B to help developing countries.

Pangulo ng Kuba Raul Castro nangako ng pagluluwag ng kontrol ng estado sa ekonomiya.
Cuban President Raúl Castro pledges to ease state control of the economy.

Si Leonardo DiCaprio nangako ng 20 EUR milyon upang labanan ang pagbabago ng klima.
It's only Leonardo DiCaprio pledging $20 million to climate change organisations.

China nangako ng tulong at proyekto para sa Pilipinas.
China sends relief efforts to Philippines.

Nangako siya sa akin!
Leave him to me!

Nangako si Adam sa kanya.
Only Adam with her.

Kapag nangako ka at pagkatapos ay iibahin mo.
If you want to then call me.

Pero nangako siya sa kaibigang walang makakaalam ng sekreto nito.
But he swore to her there were no more secrets.

Nangako AKO kay YAHUSHUA, pagka't sinabi NIYA hindi nila alam ang kanilang ginagawa.
I made a promise to YAHUSHUA, for HE said they know not what they do.

Nangako naman si Gita.
He turns to Gita.

Nangako ka na tutulungan mo ang mga Taga-Marawi.
And I will help You carry the crosses of others”.

Nangako si Raymond na tutulungan niya ito.
I called Raymond to help.

Nangako rin si Adrian
He adored Derek

Nangako siya sa akin na sasabihin niya ang lahat ngunit wala ding nangyari.
I held him and told him to feel everything and raise his kids.

Nangako naman siya na he will change atnaniwala naman kami sa kanya.".
I wonder if it will change his attitude towards us.”.

Dahil nangako siya.
Because I have him.

Nangako pa siyang nandiyan siya sa kanilang grand opening sa January.
It was delivered during their grand opening event in January.

Nangako ito na na aayusin niya ang lahat.
She explained everything and helped everyone.

Oo. Nangako ako kay Papa na papasok ako sa paaralan.
I promised my papa I would go to school. Oh, yeah.

Nangako ako sa sarili kong pag nakarating tayo sa ospital.
I made a promise to myself that if we made it to the hospital….