SWORE - pagsasalin sa Tagalog

• isinumpa
• sumumpa
• swore
• swear
• ay sumumpang
• ay nanumpa

Mga halimbawa ng paggamit ng Swore sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

She, like, pinky swore and everything.
Like sa kanya, sinusuportahan ko ang pagkanta niya and everything.

Through my utter panic I swore I heard him laugh.
Binitawan naman niya mga paa ko, i heard him laughed.

You stupid son of a whore!”[fn] he swore at him.
Parang diyan sa iyo ay maryoon, anak.” pagngiti niya.

A Han aristocrat named Zhang Liang swore revenge on the Qin emperor.
Isang Han na aristokrata na nagngalang Zhang Liang ay sumumpa ng paghihiganti sa emperador ng Qin.

Surely they shall not see the land which I swore to their fathers, neither shall any of those who despised me see it.
Tunay na hindi nila makikita ang lupain na aking isinumpa sa kanilang mga magulang, ni sinoman sa kanila na humamak sa akin ay hindi makakakita.

So Yahweh gave to Israel all the land which he swore to give to their fathers.
Sa gayo'y ibinigay ng Panginoon sa Israel ang boong lupain na kaniyang isinumpa na ibibigay sa kanilang mga magulang:

He gave 1200 pounds to be made an Irish lord, and swore the same day that he had not 12 pence left to pay for his dinner.
Siya ibinigay 1200 pounds na ginawa ng isang Irish panginoon, at swore ang parehong araw na siya ay hindi 12 pens kaliwa upang magbayad para sa kanyang hapunan.

He said,"Swear to me," and he swore to him. Israel bowed himself on the bed's head.
At kaniyang sinabi, Sumumpa ka sa akin: at sumumpa siya sa kaniya. At yumukod si Israel sa ulunan ng higaan.

And gave them this land, which you swore to their fathers to give them,
At ibinigay mo sa kanila ang lupaing ito na iyong isinumpa sa kanilang mga magulang na ibibigay sa kanila,

Saul listened to the voice of Jonathan: and Saul swore,"As Yahweh lives,
At dininig ni Saul ang tinig ni Jonathan; at sumumpa si Saul: Buhay ang Panginoon,

B swore and A told her not to do that because I dislike swearing..
B swore at A sinabi sa kanya na huwag gawin iyon dahil hindi ko gusto pagmumura.

David swore to Saul. Saul went home;
At sumumpa si David kay Saul. At si Saul ay umuwi;

He swore he wasn't actually meeting up with women for sex,
Siya swore siya ay hindi aktwal na pulong up sa

Saul swore to her by Yahweh, saying,"As Yahweh lives,
At sumumpa si Saul sa kaniya sa pamamagitan ng Panginoon,

He swore the necessary oath to Hitler in November 1934
He swore ang kinakailangan panunumpa sa Hitler sa Nobyembre 1934 ngunit sa pamamagitan ng mga sumusunod

Lord, where are your former loving kindnesses, which you swore to David in your faithfulness?
Panginoon, saan nandoon ang iyong dating mga kagandahang-loob, na iyong isinumpa kay David sa iyong pagtatapat?

The king swore, and said,"As Yahweh lives,
At sumumpa ang hari, at nagsabi,

Lord, where are your former loving-kindnesses which you swore to David in your truth?
Panginoon, saan nandoon ang iyong dating mga kagandahang-loob, na iyong isinumpa kay David sa iyong pagtatapat?

he turned it down and swore to fight to the end.
siya naka-down na ito at isinumpa sa labanan sa dulo.

So Zedekiah the king swore secretly to Jeremiah,
Sa gayo'y si Sedechias ay sumumpang lihim kay Jeremias,