SWORE in Thai translation

• สาบาน
• ปฏิญาณ
• สัญญา
• ให้สัตย์

Examples of using Swore in English and their translations into Thai

You're a goddamned liar, Kevin. You swore to me $450.
คุณมันโกหก, เควินคุณสัญญากับฉันว่า450ดอลล์นี่

I swore that I would never forget.
ฉันสาบาน… ฉันจะไม่มีวันลืม

And I swore to always protect you.
และฉันสาบานว่าจะคอยปกป้องเธอ

I already swore to you.
ฉันสาบานกับคุณ

After that, I swore to never again buy water.
หลังจากนั้นผมก็สาบานว่าจะไม่ซื้อน้ำอีกเลย

Mommy. She swore revenge.
แม่จ๋าเธอสาบานที่จะแก้แค้น

I swore to the prime minister we would have clear skies, and we will.
ผมสาบานต่อท่านนายกรัฐมนตรีว่าท้องฟ้าจะปลอดภัยและจะเป็นเช่นนั้น

What? I swore on my breasts, remember?
เอ๊ะฉันเคยสาบานกับหน้าอกไว้จำได้ไหม?

We swore death before dishonor, nothing changes that.
เราสาบานว่าจะขอตายดีกว่าไร้เกียรติไม่มีอะไรเปลี่ยนแปลงได้

You swore.
เจ้าสาบานแล้ว

That's what you swore to be.
นั่นคือคำสาบานของเจ้า

And he swore to them both:'Surely I am your sincere adviser.
และมันได้สาบานแก่ทั้งสองนั้นว่าแท้จริงนอยู่ในพวกที่แนะนำท่านทั้งสอง

I would, but I swore I wouldn't tell nobody.
ผมควรบอกแต่ผมสัญญาแล้วว่าจะไม่บอกใคร

Joey, we swore we would never tell.
โจอี้เราสาบานแล้วนะว่าจะไม่เล่า

And he swore to them,‘I am indeed your well-wisher.
และมันได้สาบานแก่ทั้งสองนั้นว่าแท้จริงนอยู่ในพวกที่แนะนำท่านทั้งสอง

You swore.
นายสาบานแล้ว

He swore to both:'Indeed, I am to you among the advisers.
และมันได้สาบานแก่ทั้งสองนั้นว่าแท้จริงนอยู่ในพวกที่แนะนำท่านทั้งสอง

I swore to Ezra that he could trust me.
ฉันบอกไม่ได้ฉันสาบานกับเอซร่าว่าเขาเชื่อใจฉันได้

I mean, he swore that he would never start using.
คือ… เขาเคยสาบานว่าจะไม่ลองเสพเด็ดขาด

And he swore to them,"Surely, I am your well-wisher.
และมันได้สาบานแก่ทั้งสองนั้นว่าแท้จริงนอยู่ในพวกที่แนะนำท่านทั้งสอง