NG DUGO NG - pagsasalin sa Ingles

• blood of
• of the blood of

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng dugo ng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

itutubos sa ito; at kukuha ng dugo ng toro, at ng dugo ng kambing, at ilalagay sa ibabaw ng mga anyong sungay ng dambana sa palibot.
make an atonement for it; and shall take of the blood of the bullock, and of the blood of the goat, and put it upon the horns of the altar round about.

Ibinuhos ng dugo ng mga digmaan, na hinukay ng mga craters ng mga pagsabog,
Poured by the blood of wars, dug by the craters of the explosions,

Dagdag pa dito, ang mga kamay ni manases ay may bahid ng dugo ng mga walang malay:" bukod dito'y nagbubong mainam si manases ng dugong walang sala,
Moreover, Manasseh's hands were stained with the blood of innocents:"Manasseh shed innocent blood very much, till he had filled Jerusalem

nang walang kung saan ito ay nagpasok ng dugo ng katawan, tulad ng ito ay nangyayari sa pamamagitan ng na available sa honey mababang doses.
healthy intestinal septum, the toxin is excreted without it entering the bloodstream of the body as it occurs due to the small doses in honey.

kukuha ang saserdote ng dugo ng handog dahil sa pagkakasala,
The priest shall take some of the blood of the trespass offering

kukuha ang saserdote ng dugo ng handog dahil sa pagkakasala,
the priest shall take some of the blood of the trespass offering,

nasa tabernakulo ng kapisanan: at lahat ng dugo ng toro ay ibubuhos sa paanan ng dambanang pagsusunugan ng handog
he shall pour out all of rest of the blood of the bull at the base of the altar of burnt offering, which is at

sa daliring hinlalaki ng kaniyang kanang paa, sa ibabaw ng dugo ng dahil sa pagkakasala.
on the big toe of his right foot, upon the blood of the trespass offering.

pinuno ang dakong ito ng dugo ng mga walang sala.
have filled this place with the blood of innocents.

pinuno ang dakong ito ng dugo ng mga walang sala.
have filled this place with the blood of innocents;

Kinakailangan ng isang malaking proporsyon ng mga bagong pagbubuhos ng dugo, ng mga iskolar na ipagpalagay na isang kilalang-kilala personal na nauukol sa mga maliit na grupo ng mga undergraduates
Required a large scale infusion of new blood, of scholars who would assume an intimate personal relation with small groups of undergraduates

Pinsala sa mga daluyan ng dugo ng retina.
Damage to the blood vessels of the retina.

Ang Roma ay nabahiran ng dugo ng ating mga kapatiran.
Rome is stained with the blood of our brothers and sisters.

Ang tao na nagpapasan ng dugo ng sinomang tao, tatakas sa lungaw;
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit;

Siyang naghahandog ng alay ay gaya ng naghahandog ng dugo ng baboy;
He that offereth an oblation, as if he offered swine's blood;

Ang antas ng mga selula ng dugo ng mga leukocytes, platelet, eosinophils ay tumataas;
The level of blood cells of leukocytes, platelets, eosinophils rises;

Ang tao na nagpapasan ng dugo ng sinomang tao, tatakas sa lungaw;
A man that doeth violence to the blood of any person shall flee to the pit;

pakinggan ang mga pag-agaw ng dugo ng mga tumanggi sa Panginoong Jesucristo.
and hear blood curdling screams of those who rejected the Lord Jesus Christ.

Ito ay thickened sa pamamagitan ng dugo ng mga kordero at mga kambing na lalake, sa pamamagitan ng ang kaloob-looban ng dugo ng mga lalaking tupa.
It has been thickened by the blood of lambs and he-goats, by the innermost blood of rams.

Hapon sabihin pagkatao ay natutukoy sa pamamagitan ng uri ng dugo Sa Japan hilingin ang uri ng dugo ng isang tao ay.
Japanese say personality is determined by blood type In Japan ask the blood type of a person is.