NG ISIPAN - pagsasalin sa Ingles

• minds
• thought
• mind

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng isipan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Samakatuwid, ang hinokishin, na isinasagawa natin bilang pasasalamat sa Diyos Magulang, ang siyang nagtutuwid sa ating paggamit ng isipan at nagbibigay sa atin ng kakayahang bumalik sa tunay at orihinal nating kalagayan upang maisakatuparan ang Maligayang Pamumuhay.
Consequently, the hinokishin we perform as a means of expressing our gratitude to God the Parent ultimately corrects the way we use our minds and enables us to return to our true and original state so that we can lead the Joyous Life.

Isa maaaring magkaroon ng isipan na ito pansin ng mga rekord ay produktibo ay sapat na upang makakuha ng kanya kanyang titulo ng
One might have thought that this remarkable record of productivity would have been sufficient to gain him his doctorate

may mga tamang input at output ay sa gayong paraan magkakaroon ng isipan sa eksaktong parehong kahulugan sa mga tao".
outputs would thereby have a mind in exactly the same sense human beings have minds.".

ang isa ay maaaring magkaroon ng isipan na, na may asawa
one might have thought that, with a wife and young child,

At habang ang pag-aayos ng aming isipan sa mga partikular na posisyon namin ay hindi maaaring makatulong sa pag-aayos ng mga bagay sa sarili at ilagay ito sa pahinga para sa isang maikling instant.
And while fixing our thought on that particular position we cannot help fixing the object itself and putting it at rest for one short instant.

manalangin sa Espiritu( at ito ay sa pamamagitan ng isipan ni Kristo, ng Kanyang puso
we are told to pray in the Spirit(that is, with the mind of Christ, with His heart

Proyekto expert Natalia Cholodenko inaalok Vlad pumasa sa pamamagitan ng eksperimento" hugas ng isipan" upang ipakita Vlad, ang problema ay
Project expert Natalia Cholodenko offered Vlad pass through experiment"cleansing of the mind" to show Vlad, the problem is not in her body,

nananalangin ang mga long-term beneficiaries para sa pagdalisay ng isipan ng mga tao, payapang komunidad,
the long-term beneficiaries piously pray for the purification of the minds of the people, harmony in society,

pinamagatang“ Beauty”. Binibigyang-diin ng awitin na ang kagandahan ay nangangahulugan ng pagmamahal sa puso at kadalisayan ng isipan.
The song emphasized that beauty can be defined as love in heart and purity of mind.

at kamangmangan ng isipan sa isang tao tulad ng ipinakita sa adaptasyon ng sutra
and ignorance of the mind consumes a person, such as depicted

nagbabalik ng walang kasinghalagang kapayapaan ng isipan sa mga walang dokumento sa aming komunidad.
public resources that restore invaluable peace of mind to the undocumented in our community.

pinagkakatiwalaan mo bilang iyong tagapagtupad o kooperatibang executors bibigyan kayo ng kapayapaan ng isipan na iyong ari-arian ay igagawad o ibinahagi
that you trust as your Executor or Co-executors will afford you the peace of mind that your property will be administered

Katoliko ay nagkaisa sa paghiling sa kadalisayan ng isipan ng mga tao, pagkakaisa sa lipunan,
Catholics become one in asking for the purification of the minds of the people, harmony in society,

Ito ay isang pinaka importanteng parte ng atin isipan sa pamamagitan ng mga ibat ibang itineraryo
of our social life, we feed our mind through continuous learning paths,

maitama ang makasariling paggamit ng isipan, at makagawa ng pangako na makabalik sa kanilang tunay
correct their self-centered use of mind, and make a commitment to returning to their true

Ng isipan mong saksi sa lipunang.
Judge wants list of witnesses.

Siya'y di magpapalit ng isipan o baguhin man ang Kanyang kalooban upang tumugon sa sitwasyon;
He does not change His mind or alter His will in order to suit circumstances;

Tandaan kapag namin ang lahat ng isipan na ang teknolohiya ay magpahayag ng isang paperless panahon?
Remember when we all thought that technology would usher in a paperless era?

Siya ay sapilitang para ma-advertise ang kanyang panayam kurso bilang ng walang bayad bago mag-aaral ng isipan ang kanyang kurso nagkakahalaga ng pagkuha.
He was forced to advertise his lecture courses as being free of charge before students thought his courses worth taking.

Ang nobelang ito ay tungkol sa pagkatuklas ni Constance na hindi siya maaaring mamuhay sa pamamagitan ng isipan lamang; dapat na maging masigla rin ang kanyang katawan.
The novel is about Constance's realization that she cannot live with the mind alone; she must also be alive physically.