NG LALAKE - pagsasalin sa Ingles

• man
• male
• son
• sons
• men

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng lalake sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

At tinawag na Eva ng lalake ang kaniyang asawa, sapagka't siya ang naging ina ng lahat ng mga nabubuhay.
The man called his wife Eve, because she was the mother of all living.

at nagkaanak ng tatlong lalake at dalawang babae. At ang batang si Samuel ay lumalaki sa harap ng Panginoon.
and bore three sons and two daughters. The child Samuel grew before Yahweh.

At siya'y tinitigan ng lalake; na hindi umiimik,
The man looked steadfastly at her, remaining silent,

At nagkaanak si Heber ng dalawang lalake; ang pangalan ng una'y Peleg;
And unto Eber were born two sons: the name of one was Peleg;

Ang katapatan sa grupo ng lalake ay karaniwang mas malakas kaysa sa pagnanais na ipares ang bono
Loyalty to the male group is usually much stronger than the desire to pair bond

Dahil dito'y iiwan ng lalake ang kaniyang ama at ina,
For this cause a man will leave his father

at nagkaanak ng tatlong lalake at dalawang babae.
and bare three sons and two daughters.

Sa biyolohiya, ang hermaphrodite ang organismo na may mga organong reproduktibo ng parehong lalake at babae.
A hermaphrodite is an organism that has both male and female reproductive organs.

At sinabi ng lalake kay Eli, Ako yaong nanggaling sa hukbo,
The man said to Eli, I have come from the battle;

na nagbigay sa kanya ng dalawang lalake.
who gave him two sons.

hanapin ang isang subok na libido ng lalake enhancement ehersisyo programa.
find a proven male enhancement exercises program.

At sa kaniyang mga kapatid ay nagsama siya ng limang lalake, at mga iniharap niya kay Faraon.
From among his brothers he took five men, and presented them to Pharaoh.

Dahil dito'y iiwan ng lalake ang kaniyang ama at ina,
For this cause shall a man leave his father

Magkaiba, ngunit pantay, ang iniaambag ng lalake at babae sa pagsasama
The man and the woman contribute differently,

Kung tinatanggap ng lalake ang pagtutuli sa sabbath, upang huwag labagin ang kautusan ni Moises;
If a man on the sabbath day receive circumcision, that the law of Moses should not be broken;

Inyong talastas na ang aking asawa ay nagkaanak sa akin ng dalawang lalake.
said to us,'You know that my wife bore me two sons.

Ang pakay para sa paaralan ay hindi magsanay ng lalake at babae para sa trabaho,
The purpose of such a school is not to train men and women for careers in business,

At ginawa ng lalake ang ayon sa iniutos sa kaniya ni Jose;
And the man did as Joseph bade;

doo'y nagkaanak siya ng dalawang lalake.
where he begat two sons.

Ang banal na babae dati ay naapektuhan din ng kasalanan na dumating sa lahat ng lalake at babae dahil sa pagkakasala ni Eva.
The virtuous woman was once affected by the sin which came upon all men and women through Eve's original sin.