NG LIBYA - pagsasalin sa Ingles

• libyan

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng libya sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

gayundin sa pagpapasulong ng kilusan para sa pambansang pagpapalaya ng Libya.
the advance of a movement for national liberation in Libya.

agresyon laban sa kasarinlan ng Libya at mamamayang Libyan.
aggression against the sovereignty of Libya and the Libyan people.

tulad ng Libya, Iraq, Syria,
for example, Libya, Iraq, Syria,

naitayo ang moskeng ito noong 1976 para sa pagdalaw ng Pangulo ng Libya na si Muammar al-Gaddafi,
construction began on August 4, 1976 for the visit of Libya's President Muammar al-Gaddafi,

naitayo ang moskeng ito noong 1976 para sa pagdalaw ng Pangulo ng Libya na si Muammar al-Gaddafi,
it was constructed in 1976 for the visit of Libya's President Muammar al-Gaddafi,

Ang mga proyekto ay tinatawag na ang" ikawalo Wonder ng mundo" dahil ito envisages ang paglikha ng isang artipisyal na ilog na ibinibigay inuming tubig sa populasyon ng hilaga ng Libya.
The project is called the"eighth wonder of the world" because it envisages the creation of an artificial river that supplied drinking water to the population of the north of Libya.

ang hukuman ng mga organisasyon sa karapatang pantao ay nasa tungkulin sa pinakadulo baybayin ng Libya.
the courts of such human rights organizations are on duty at the very shores of Libya.

sipi mula sa pahayag ni Gaddafi“ sa mamamayan ng Libya… para magkaisa sila laban sa internal na kontra-rebolusyonaryong pwersa
publish one of the longest available extracts from Gaddafi's speech“to the Libyan people made… to rally them against the internal counter-revolutionary forces

Russia ay tila may deployed espesyal na pwersa sa isang airbase sa western Egypt malapit sa hangganan ng Libya sa kamakailang mga araw,
Russia appears to have deployed special forces to an airbase in western Egypt near the border with Libya in recent days,

Leviathan ay matatagpuan malapit sa teritoryal na tubig ng Libya( na sa nakaraan ay nagbigay tumaas sa maraming mga alitan sa pagitan ng dalawang mga bansa), sa isang lugar
Leviathan is located near the territorial waters of Libya(which in the past has given rise to many disputes between the two countries), in an area easily accessible to the anti-Israeli sabotage,

Sinabi rin ng mga Kritiko ang administrasyon ni Trump- kung hindi ito naaprubahan ng proposal- Gusto ihanda ang daan para sa mas malawak na atakeng himpapawid sa mga bansa tulad ng Libya, Somalia at Yemen,
Critics say, the Trump administration- if approve the proposal- would open the way for broader air strikes in such countries as Libya, Somalia and Yemen,

ang pagkatalo ng Libya at ang mga laro sa" Arab Spring",
the defeat of Libya and the"Arab spring", and then confused

Ay dating Pinuno ng Foreign Intelligence para sa transisyonal na gobyerno ng Libya.
Was a former Head of Foreign Intelligence for the Libyan transitionary government. That led us to discovering that the person bankrolling this operation.

Enero 2- Labanan ng Fada: Winasak ng sandatahan ng Chad ang isang armadong brigada ng Libya.
January 2- Chadian- Libyan conflict- Battle of Fada: The Chadian army destroys a Libyan armoured brigade.

sa Libya matapos mawala ang dating pangulo ng Libya na si Muammar Gaddafi.
El Abidine Ben Ali, and to Libya after the disappearance of former Libyan president Muammar Gaddafi.

Afghanistan at sa mga di tuwirang sinakop gaya ng Libya at Syria.
Afghanistan as well as thinly veiled wars of aggression as in Libya and Syria.

at baybayin ng kanlurang Libya sa kahabaan ng Golpo ng Sirte.
and the coast of western Libya along the Gulf of Sirte.

Baligtarin ang graph upang makita ang Mga Rial ng Qatar sa bawat 1 Dinar ng Libya.
Invert the graph to see Costa Rican Colons per 1 Libyan Dinar.

Oo, sige, ayos lang ito"? Sinong makakarinig ng salitang Pinunong espiya ng Libya," at mag-iisip.
Oh, right. Whoever hears the words, Libyan spy chief," and thinks.

Libya: 'Ang mga tao ng Libya ang iyong mga kasosyo sa fighting ISIS'.
Libya:‘The people of Libya are your partners in fighting ISIS'.