NG TATANGGAP - pagsasalin sa Ingles

• recipient
• receiver

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng tatanggap sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang ibig sabihin nito na ang pangalan ng tatanggap at ang impormasyon ay naka-on ang papel
This means that the recipient's name and the information is already on the paper

maaaring gusto mong suriin kung ang email ay binasa ng tatanggap.
you may want to check if the email was read by the recipient.

maipadala ito sa mga tindahan sa sariling bayan ng iyong tatanggap.
have it sent to the store in your recipient's home town.

I- Save- save ang kasalukuyang listahan sa isang hiwalay na file ng tatanggap, ang mga sinusuportahang format.
Save- saves the current list in a separate file of recipients, supported formats.

Sa iba pang mga antas sundin ang nakakatawa o groundbreaking kwento mula sa mga schooldays ng tatanggap.
On the other levels follow funny or groundbreaking stories from the schooldays of the recipient.

Kapag nagpadala ang isang mail server ng email, titingnan ng tatanggap na server ang SPF ng domain.
When a mail server sends out an email, the receiving server looks at the SPF of the domain.

Kung magpapadala sa isang mobile wallet, kailangan mo rin ang numero ng cellphone ng tatanggap ng iyong padala, kasama ang internasyonal na dial code.
If sending to a mobile wallet, you also need your recipient's mobile number with international dial code.

Ang mga pondo ay maaaring gamitin sa iba't ibang mga aktibidad sa pananaliksik ngunit hindi ang suweldo ng tatanggap.
Funds may be used toward a variety of research activities but not the recipient's salary.

naglalaman ng inyong impormasyon at ng tatanggap ng pera) kasama ng inyong identification documents.
identity via standard mail, and pre-register the Receiver's information.

Sa likod ng mga eksena, ang impormasyon ay naka-encrypt sa pampublikong key ng tatanggap at decrypted sa kanilang pribadong key.
Behind the scenes, information is encrypted with the recipient's public key and decrypted with their private key.

email address ng tatanggap sa Special Tagubilin field.
email address of the recipient in the Special Instructions field.

Ang pagpadala ng Bitcoins ay kasing simple ng pag-tap sa address ng Bitcoin ng tatanggap o pag-scan sa kanilang QR code.
Sending Bitcoins is as simple as tapping the recipient's Bitcoin address or scanning their QR code.

dapat siya isaalang-alang ang lasa ng tatanggap.
he should consider the taste of the recipient.

Madali na alisin ng utility na ito ang lahat ng mga duplicate na pangalan ng tatanggap mula sa mga patlang ng To,
This utility can easily remove all duplicate recipient names from the To, Cc

Dahil batay sa inuulat ng tatanggap sa serbisyong rentas ang pagmamapa ng mabubuwisang kita,
Since charting taxable income is based upon what a recipient reports to the revenue service,

85dBm RF magpadala ng kapangyarihan sa antas ng kontrol mula sa on-chip 6-bit DAC sa isang dynamic na saklaw na karaniwang> 30dB, Sensitibo ng tatanggap ng- 91dBm.
85dBm RF transmit power with level control from on-chip 6-bit DAC over a dynamic range typically>30dB, Receiver sensitivity of -91dBm.

Ngunit hindi lahat ng tatanggap ng transplant na nakakakuha ng isang organ mula sa isang donor na may alerdyi sa
But not every transplant recipient who obtains an organ from a donor with food allergies picks up the sensitivity,

CC/ BCC dialog box, ang tinukoy na address na nais mong bcc ay ipasok sa Pangalan ng Tatanggap ng CC/ BCC kahon,
the specified address which you want to bcc has been inserted into the CC/ BCC Recipient Name box, please click the

bago ito matanggal ng iyo at/ o ganap na alisin mula sa bawat aparato ng tatanggap.
before it has been deleted by you and/or fully removed from every recipients' devices.

ang iyong address ng cryptocurrency at ang address ng tatanggap ay makikita, ngunit hindi makikilala
both your cryptocurrency address and the recipient's address can be seen,