NG TATLONG ARAW - pagsasalin sa Ingles

• three days

Mga halimbawa ng paggamit ng Ng tatlong araw sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Hindi malinaw sa Bibliya kung ano ang eksaktong ginawa ni Hesus sa loob ng tatlong araw sa pagitan ng Kanyang kamatayan at muling pagkabuhay.
All that to say, the Bible isn't entirely clear what exactly Christ did for the three days between His death and resurrection.

oposisyon makabubuti na maghintay ng tatlong araw bago ang krusada para ipamigay ang pulyeto.).
it is wise to wait until three days before the crusade begins to distribute handbills.).

Isipin mo ang pahirap na dulot ng isang dose anyos na bata sa kanyang mga magulang dahil sa pagkawala niya ng tatlong araw.
Imagine the anguish that a 12-year-old going missing for 3 days causes his parents.

At nangyari, sa katapusan ng tatlong araw, pagkatapos na sila'y makapagtipanan sa kanila,
And it came to pass at the end of three days after they had made a league with them,

At pagtatagal mo ng tatlong araw ay bababa kang madali
On the third day you will go quickly

Halos 270, 000 kopya ng pelikula ang nabenta sa UK sa loob lamang ng tatlong araw na labas nito, at tumalo sa rekord na dating inilagay ng This is It ni Michael Jackson noong 2010 ng 10, 000 kopya.
Nearly 270,000 copies of the film were sold in the UK within three days of its release, beating the record previously set by Michael Jackson's This Is It in 2010 by 10,000 copies.

Hindi kita nakita ng tatlong araw kahit na ang katotohanan ay animnapung oras( 2. 5 na araw) pa lang ang nakakalipas.
you say,“I haven't seen you in three days” even though it had technically only been 60 hours(2.5 days)..

At sila'y nagsisulong mula sa bundok ng Panginoon ng tatlong araw na paglalakbay; at ang kaban ng tipan ng Panginoon ay nasa unahan nila ng tatlong araw nilang paglalakbay, upang ihanap sila ng dakong kanilang mapagpapahingahan.
And they departed from the mount of the LORD three days' journey: and the ark of the covenant of the LORD went before them in the three days' journey, to search out a resting place for them.

Marumi sa aming lugar dahil dalawang beses na bumaha na lampas pa sa bahay ko. Sisikapin naming malinis ang Nangka sa loob ng tatlong araw, gagawin namin ang aming makakaya,” banggit ni Eguarras.
Our place is dirty and disorderly because our house was flooded two times. We will try to clean Nangka in the span of three days, we will do everything we can to bring our community back into normal,” said Eguarras.

kung saan idinaraos ang festival naito sa loob ng tatlong araw mula ika-1 hanggang ika-3 ng Nobyembre, kasama na….
was born in Yanagawa, and the city holds this festival for three days in his memory from November 1 to 3, including the date of his death which was No….

at sa loob ng tatlong araw ay itatayo ko ang ibang hindi gawa ng mga kamay.
and in the course of three days I will build another not made with hands.

paghahandog para sa kasalanan. Nang maging hari si David, kumain at uminom ng alak ang kanyang mga tauhan sa loob ng tatlong araw( 1 Cronica 38-40).
when David was made king, his men feasted for three days with food and wine(1 Chronicles 38-40).

Ang teorya sa likod ng mga mananaliksik sa Harvard School of Public Health na natagpuan sa isang bilang ng iba pang mga hormones para sa mga tungkol sa dalawang buwan habang sa pagtatapos ng tatlong araw mayroon akong kung ano ang nararamdaman tulad ng timbang nito?
The theory behind the researchers at the Harvard School of Public Health found in a number of other hormones for about two months while at the end of day three I have what feels like it weight?

Operator upang tanggapin pagbabayad sa mga awtoridad sa buwis ay nakatali upang bigyan ng impormasyon tungkol sa ang areglo ng mga account sa loob ng tatlong araw ng pagtanggap ng isang reasoned kahilingan ng ang awtoridad sa buwis Impormasyon sa areglo ng mga account ay maaaring ma-hiniling sa pamamagitan ng ang mga awtoridad sa buwis sa kaso ng control ibinigay 4 bahagi ng ito Artikulo…";
Operators to accept payments to tax authorities are bound to give information about the settlement of accounts within three days of receipt of a reasoned request of the tax authority. Information on settlement of accounts may be requested by the tax authorities in cases of control provided 4 part of this Article.";

ng Trigo" at"> bawat taon sa Setyembre sa loob ng tatlong araw ang mga mamamayan ay nagtitipon sa sentro ng bayan upang ipagdiwang ang kanilang tradisyonal na Festa del Grano
every year in September for three days the citizen gather in the town center to celebrate their traditional Festa del Grano

At nanatiling comatose sa loob ng tatlong araw.
And remained in a comatose state for three days. He was found unresponsive at the scene.

Ngunit nawala kami ng tatlong araw.
But we still greet the dawn.

Gumugol ako ng tatlong araw sa ospital.
I just talked to Dawn at the hospital.

Gumugol ako ng tatlong araw sa ospital.
I woke up Sunday in the hospital.

Pagkatapos ng tatlong araw, natagpuan nila siya sa templo.
The following day they find him in the temple.