NGUMINGITI - pagsasalin sa Ingles

• smiles
• is
• weak

Mga halimbawa ng paggamit ng Ngumingiti sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ikaw ay hindi ngumingiti.
it couldn't be crashed.

Anak, Ikaw ay hindi ngumingiti.
Son, you aren't innocent.

Ikaw ay hindi ngumingiti.
you don't have to hurt.

Ngumingiti ang isang Tzu Chi volunteer habang tinatanggap ang donasyon mula sa isa sa mga nasunugan.
A Tzu Chi volunteer smiles as she receives a donation from a fire victim.

Ngumingiti ang Tzu Chi volunteer na ito habang hinuhulog ng isang rice recipient ang kanyang donasyon sa alkansyang hawak ng unang nabanggit.
This Tzu Chi volunteer smiles as a rice recipient drops her donations in the coin bank held by the former.

Ngumingiti ang isang benepisyaryo habang nagpapatingin ng blood pressure sa isang Tzu Chi dental aide.
This dental beneficiary smiles as she has her blood pressure checked by a Tzu Chi dental aide.

relief distribution, ngumingiti ang isang volunteer habang kanyang ibinibigay ang 20 kilong sakong bigas sa isang nasunugan.
a volunteer smiles as she gives a 20-kilo-sack of rice to a fire victim beneficiary.

Hindi mo kailangang bisitahin ang isang manggagamot at parmasyutiko, na ngumingiti sa iyo nang wala ang iyong kalagayan.
You do not have to visit a healer& pharmacist, which smiles at you with your plight without.

Hindi mo kailangang makipag-ugnay sa isang manggagamot at parmasyutiko na ngumingiti sa iyo ng lahat ng iyong pagkabalisa.
You do not need to contact a healer and pharmacist who smiles at you with all your distress.

napansin na ang aking mga guhit ay nagdulot ng kaligayahan at ngumingiti sa sinumang nakakita sa kanila at iyon ang naging dahilan ng aking pagganyak.
I started noticing that my illustrations brought happiness and smiles to whoever saw them and that has been my motivation ever since.

Hindi mo kailangang pumunta sa isang doktor at parmasyutiko na ngumingiti sa iyo ng lahat ng iyong problema.
You do not have to go to a doctor& pharmacist who smiles at you with all your trouble.

Mga pangarap"- ngumingiti, ang pag-iisip ng baka,
Dreams"- grinning, the cow thought,

Nakita ko( Abdullah) ang Sugo ng Allah na ngumingiti na ang kanyang mga ngipin ay nakikita.
I indeed saw the Mesenger of Allah laugh till his front teeth were exposed.

napupunta siya sa kanyang sarili at ngumingiti, pinalaki ang kanyang mga bisig,
and he goes to himself and smiles, waving his arms,

Hindi ka ngumingiti.
You aren't smiling.

Gusto ko kung paano ka ngumingiti.
I like your way of smiling.

Si Blake, hindi na ngumingiti.
Blake wasn't fooled.

Sabi niya habang ngumingiti sa perfume.
She said that he put too much perfume.

bagama't may-kabaitan Siyang ngumingiti.
thus he has bad luck.

Nami Nagulat ako sa sinabi niya. ni hindi ngumingiti.
I should go with you to tell him that it's not bad.