Mga halimbawa ng paggamit ng Ngunit mula sa sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles
{-}
-
Ecclesiastic
-
Colloquial
-
Computer
Ngunit mula sa panahong ito, ang Anak ng tao ay nakaupo sa kanan ng kapangyarihan ng Dios.".
Luk 22:69- But from now on the Son of Man will be seated at the right hand of the power of God.".Ngunit mula sa pag-aaral ng salitang kaluluwa sa pagkagamit nito sa Kasulatan, maaari tayong makabuo ng ilang konklusyon.
But from studying the way the word soul is used in Scripture, we can come to some conclusions.Ngunit mula sa kanya kung sino ang may hindi,
But from him who has not, even what he seems to have,Ngunit mula sa salitang ginamit sa talatang ito,
But from the language used,Tandaan isipin mga bagay na hindi lang sa iyong punto ng view ng ngunit mula sa na ng iyong mga customermasyadong.
Remember to imagine things not just 
Sa mga huling araw, ang Makapangyarihang Diyos ay dumating, ngunit mula sa pasimula ay hindi man Niya nalaman na Siya ay Diyos.
In the last days, Almighty God has arrived, but from the beginning He didn't even know that He is God.Google tinipon ng data ay hindi lamang mula sa mga pampublikong wifi lokasyon, ngunit mula sa wireless routers pribadong indibidwal's pati na rin.
Google collected data not just Mula sa malayo ang linya ay maaaring lumitaw na static, ngunit mula sa mas malapit up ito ay nagsisimula sa kuminang at mag-vibrate.
From afar, the line may appear to be static, but from closer up, it begins to shimmer and vibrate.Well, kung ano ang ginawa namin ay lumikha ng isang form na basahin ang data dbf, ngunit mula sa xfm mapa sa Microstation.
Therefore, what we did was to create a form that read data Para sa tatlong taon na siya lamang ang karaniwang propesor ng matematika at Heidelberg ngunit mula sa 1952 ng departamento ng mabilis na lumago.
For three years he was the only ordinary professor of mathematics at Heidelberg but from 1952 the department rapidly expanded.Domestically, dati siya ay kinakatawan ng Nairobi Gymkhana Club, ngunit mula sa 2011 season, siya ay naglalaro para Coast Pekee sa East Africa.
Domestically, he previously represented Nairobi Gymkhana Club, but from the 2011 season, he is playing for Coast Pekee in the East African tournaments.Ang katotohanan ay na mula sa raw material kalidad ng mga tile ay halos independiyenteng, ngunit mula sa proseso ng produksyon ay depende Sobra.
The fact is that Dont ko wala tungkol sa produkto na alam,, ngunit mula sa kung ano ako ay may basahin sa na pagsusuri,, ito asta malaki.
I dont know nothing about that product,, but from what I have did read in that review,, it looks great.
Hindi tayo nahihirapan mula sa Kanluran, ngunit mula sa antas na nararapat sa atin,
We are not lagging behind simply Up na ang edad ng sampung Eugen pumasok sa isang paaralan sa Halle, ngunit mula sa panahon na siya nagpunta sa isang himnasyo sa Berlin.
Up to the age of ten Eugen attended a school in Halle, but from that time he went to a Gymnasium in Berlin.ang petsang ito ay ipinagdiriwang sa 10 noong Oktubre, ngunit mula sa taong 2000, ang petsa ay binago sa 2a.
this date was celebrated on 10 in October, but from the year 2000, the date was changed to 2a.Boole ay hindi pag-aaral para sa isang academic degree, ngunit mula sa edad na 16 siya ay isang assistant paaralan guro at Heigham's School sa Doncaster.
Boole did not study for an academic degree, but from the age of 16 he was an assistant school teacher at Heigham's School in Doncaster.Ang portrait ng Borat ng America ay maaaring nakalikha ng kontrobersiya sa oras, ngunit mula sa pananaw ngayon,
The Borat portrait of America may have generated controversy at the time, but from today's perspective,by the same father but from a different mother.Ngunit mula sa pananaw ng pulitika
But from the point of view of politics
