PAGKAKASALA - pagsasalin sa Ingles

• offense
• guilt
• sin
• offences
• offenses
• offence
• sinning
• wrongdoing

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagkakasala sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Maaari kang manatili sa bilangguan hanggang sa matiis mo ang pagsubok sa iyong sariling pagkakasala.
You may stay in jail till you endure trial on your own offense.

Pagkakasala sa pamamagitan ng kapisanan"( samahan ng mga utang)
Guilt by association"( association of debt)

May napakababang bilis ng malubhang pagkakasala sa Switzerland.
There's a really low speed of severe offense in Switzerland.

Hindi kami makaranas ng mga negatibong damdamin ng pagkakasala, muling pag-.
We will never experience the negative emotions of guilt, re-.

Ang tao ay absuweltado mula sa pagkakasala siya ay may.
The person is acquitted from the guilt she has.

mayroong isang lugar para sa pagkakasala.
there is a place for guilt.

Alam ko ito Masakit sa iyong core, na pagkakasala ay pagtimbang mo down.
I know it hurts to your core, that guilt is weighing you down.

Indigo Ang mga bata ay walang pagkakasala, pinaniniwalaan nila ito.
Indigo Children have no guilt, they believe it to.

Ano ang pagkakasala, alam ng lahat.
What is the offense, everyone knows.

Hindi ba ito tipikal na halimbawa ng inyong pagkakasala sa disposisyon ng Diyos?
Isn't this a typical example of your offending God's disposition?

Hindi pinapatay ang mga magulang dahil sa pagkakasala ng anak.
Mothers do not sleep due to the disturbance by the child.

Ito ba ay tanong tungkol sa pagkakasala?
Is it about the dispute?

Ang kasalanan ay isang malubhang pagkakasala laban sa Diyos.
The book is Orual's complaint against the gods.

Alam ng lahat na iyon ay pagkakasala.
As you know, all are disputed.

Sang ayon ka ba na dapat parusahan siya dahil sa pagkakasala?
And do you agree with me that one should be punished for a sin?

Bago ang pagtatanggol koponan Lilipat sa pagkakasala dapat nilang makumpleto ang isang pass sa isang team mate.
Before the defending team switches to offense they must complete a pass to a team mate.

Pagpapalagay ng pagkakasala ng tao batay sa mga partikular na pangyayari( Scenario 2,
Presumption of guilt of the man based on particular circumstances(Scenario 2,

Magpapatuloy baga tayo sa pagkakasala upang ang biyaya ay makapanagana? Huwag nawang mangyari.
What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound? God forbid.

Ang paratang lang ay hindi isang seryosong sapat na pagkakasala sa Switzerland, na nagkakahalaga ng hindi higit sa isang misdemeanor.
The accusation simply isn't a serious enough offense in Switzerland, amounting to nothing more than a misdemeanor.

May mga pagpipilian maaari mong gawin na magpapahintulot sa iyo upang tamasahin ang mga panghuling kurso sa Steakhouse NYC nang walang pagkakasala.
There are choices you can make that will allow you to enjoy the final course in Steakhouses NYC without guilt.