Mga halimbawa ng paggamit ng
Culpa
sa Espanyol at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog
{-}
Consulte más nuevo sin leer Mea culpa.
Tingnan ang pinakahuling mensahe na hindi nabasa MEA culpa.
¿Cómo es alguno de estos eventos su culpa?
Papaano ang alinman sa mga kaganapang ito ang kanilang kasalanan?
Lo ves, un grado de la ciencia viene muy bien la culpa al asignar.
Ang makikita mo, isang science degree ay sa madaling-gamiting kapag nagtatalaga ng paratang.
En el lugar donde degüellan el holocausto, degollarán la víctima por la culpa, y él rociará su sangre por encima y alrededor del altar.
Sa dakong pinagpapatayan ng handog na susunugin ay doon papatayin ang handog dahil sa pagkakasala: at ang dugo niyao'y iwiwisik niya sa ibabaw ng dambana hanggang sa palibot.
Los que juran por la culpa de Samaria, diciendo:'¡Viva tu dios,
Silang nagsisisumpa sa pamamagitan ng kasalanan ng Samaria, at nagsasabi,
Presunción de culpa del hombre basada en circunstancias particulares(Escenario 2,
Pagpapalagay ng pagkakasala ng tao batay sa mga partikular na pangyayari( Scenario 2,
Mi sesión me ayudó a liberarme de los sentimientos de culpa y auto culpabilidad,
Ang aking sesyon ay nakatulong upang palayain ako ng mga damdamin ng pagkakasala at pagsisisi, at pinapayagan ako
de Rusia cree que en todo lo que sucede y culpa a Yeltsin y Grachev,
Russian naisip na sa lahat na mangyayari at sisihin Yeltsin at Grachev,
a la gente:«No encuentro ninguna culpa en este hombre».
Wala akong masumpungang kasalanan sa taong ito.
Así aquel hombre será libre de culpa, y la mujer cargará con su propia culpa.
At ang lalake ay maliligtas sa kasamaan, at ang babae ay siyang magdadala ng kaniyang kasamaan.
Mi sesión me ayudó a liberarme de sentimientos de culpa y autoculpa, y me permitió abrir mi corazón al amor propio.
Ang aking sesyon ay nakatulong upang palayain ako ng mga damdamin ng pagkakasala at pagsisisi, at pinapayagan ako na buksan ang aking puso sa pag-ibig sa sarili.
La culpa constantemente a los robos con el fin de retirar el dinero en efectivo que realmente se limita al puro infantil.
Upang patuloy na sisihin ang robberies upang alisin ang cash ay aktwal na bordered sa dalisay na parang bata.
Alrededor de 95 se pronostica que el porcentaje de fallas de seguridad en la nube será culpa del cliente.
Sa paligid ng 95 porsiyento ng mga pagkabigo sa seguridad ng ulap ay hinuhulaan na kasalanan ng customer.
Por lo general, la depresión está dominado por la idea de su propia culpa, la insignificancia, delirios de persecución,
Karaniwan, depression ay pinangungunahan ng ang ideya ng kanyang sariling pagkakasala, kawalan ng saysay,
un loco el hombre del espíritu!- Por la grandeza de tu culpa, grande será la hostilidad.
may espiritu ay ulol, dahil sa karamihan ng iyong kasamaan, at sapagka't ang poot ay malaki.
tanto del pecado como de los sentimientos de culpa.
mula sa kasalanan at sa pakiramdam ng paguusig ng budhi.
Usted dice que no es su culpa, su jefe dice que tampoco es su culpa.
Sinasabi mo na hindi ito ang iyong kasalanan, sabi ng iyong boss na hindi rin nito kasalanan.
esta apertura nos libera de la culpa de nuestras propias debilidades.
bahagyang mapawi sa amin ng sisihin para sa ating sariling kahinaan.
los hijos serán muertos por culpa de los padres; sino que cada cual será muerto por su propio pecado.
ni ang mga anak ay papatayin dahil sa mga magulang; bawa't tao'y papatayin dahil sa kaniyang sariling kasalanan.
Si sientes la necesidad de escribir nada más que algunas frases cortas de lealtad o culpa, reducir a lo.
Kung sa tingin mo kailangan ng isang out ng katapatan o pagkakasala upang isulat ang anumang bagay nang higit pa kaysa sa isang ilang maikling pangungusap, pigilan ang mga ito.
Español
English
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文