PAGWAWASTO - pagsasalin sa Ingles

• correction
• rectification
• reclamation
• corrections

Mga halimbawa ng paggamit ng Pagwawasto sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Awtomatikong pagpapakain, tensyon pagwawasto.
Automatic feeding, tension correction.

Salamat sa Zacharý sa pagwawasto sa akin sa isang ito.
Thanks to Zacharý for correcting me on this one.

Sumulat ka ng plano sa pagwawasto ng mga problemang tinukoy mo sa listahang ito.
Write out a plan for correcting problems identified in the preceding list.

Isulat ang iyong plano sa pagwawasto ng mga problema na natukoy sa nagdaang listahan.
Write out your plan for correcting problems identified in the preceding list.

May isang pagwawasto ng mga portrait, pagproseso batch imahe.
There is a correction of portrait shots, batch image processing.

Sumulat ka ng plano sa pagwawasto ng mga problemang natukoy sa nagdaang listahan.
Write out a plan for correcting problems identified in the preceding list.

Ang bagong bersyon inilalagay diin sa pagwawasto sa mga RSS feed ng XML.
This new version puts emphasis on correcting the RSS XML feeds.

Gayunpaman, ang pamilihan ay tila higit na nag-aalinlangan kaysa sa simula ng pagwawasto.
However, the market seems more undecided than ever since the beginning of the correction.

Mga Segundo sa Pagwawasto.
Seconds Between Interpret.

Hindi na kailangang manu-manong pagwawasto boltahe..
No need manually correcting voltage..

Kapag ginagawa namin, magkakaroon kami ng maraming pagwawasto.
When we worry, we put out a lot of effort.

At na ang dahilan kung bakit kami ay pagwawasto ito ngayon,” sumagot ang konseho-at-large.
And that's why we're correcting it now,” answered the council-at-large.

Tungkulin Ginamit para sa pagwawasto ng galaw.
Function Used for correcting gesture.

Kalaunan, ang matatag na mga barya ay lumaki dahil sa pagwawasto sa merkado ng crypto.
Lately, stable coins have surged due to the correction in the crypto market.

Karapatan sa pagwawasto- ibig sabihin mayroon kang karapatan
Right to rectification- meaning you have the right to request rectification

Cotes ay lalo na natutuwa sa kanyang pagwawasto ng logarithmic curve siya bilang malinaw na ginawa sa isang sulat sa kanyang mga kaibigan William Jones in 1712.
Cotes was particularly pleased with his rectification of the logarithmic curve as he made clear in a letter to his friend William Jones in 1712.

Siya ay nagtrabaho sa proyektong ito hanggang sa 1555 kapag nagkaroon ng isang pagkagambala sa pagwawasto ng trabaho.
He worked on this project until 1555 when there was an interruption to the reclamation work.

Kanyang pagwawasto sa Laplace 's trabaho nabawasan ng kalahati ang mga pagkakaiba sa pagitan ng mga napagmasdan orbita at ang hinulaang isa.
His corrections to Laplace 's work reduced by half the discrepancy between the observed orbit and the predicted one.

Inilunsad ng Partido Komunista ng Pilipinas ang Ikalawang Dakilang Kilusang Pagwawasto( IDKP) noong Hulyo 1992.
The Communist Party of the Philippines launched the Second Great Rectification Movement(SGRM) in July 1992.

Pagkolekta sumasaklaw administrative pagwawasto, pati na rin ang mga pagbabago sa mga kondisyon ng pag-load
Collecting covers administrative corrections, as well as changes in the conditions of loading