PALIHIM - pagsasalin sa Ingles

• secretly
• sneaky
• privacy
• confidentially
• stealthy

Mga halimbawa ng paggamit ng Palihim sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

sino ay palihim na pagpatay tao
who was surreptitiously killing people

Si Jose ay isang alagad ni Jesus, ngunit palihim lamang dahil sa takot niya sa mga Judio.
Joseph was a disciple of Jesus, but a secret one because he feared the Jewish authorities.

Pagkatapos, ang kableng pang-angkla ng Concepcion ay palihim na pinutol at ang barko ay natangay tungo sa may armas
After Concepción's anchor cable had been secretly cut by his forces, the ship drifted towards the well-armed Trinidad,

Maging ang natitirang tiyakin na ang lahat ay palihim hawakan dahil, ito ay isang mahusay na pagkakataon hindi namin kayang mawalan,
Be rest assure that everything will be handled confidentially because, this is a great opportunity we cannot afford to miss,

Ang kanyang unang film," Confessions ng isang Delikadong isip," Clooney kinuha sa mga gunita ng Chuck Burris- ang sikat na US TV host, na palihim na nagtrabaho para sa CIA
His first film,"Confessions of a Dangerous Mind," Clooney took on the memoirs of Chuck Burris- the popular US TV host, who secretly worked for the CIA

mayroon kang upang maging palihim[…].
you have to be stealthy[…].

ISafe Remote-install Keylogger ay isa sa mga stealthiest keyloggers magagamit na pwedeng malayuan na naka-install sa anumang malayuang target na computer nang hindi nangangailangan ng pisikal na pag-access sa mga ito sa isang ganap na palihim na mode.
ISafe Remote Install Keylogger is one of the stealthiest keyloggers available which can be remotely installed to any remote target computer without needing the physical access to them in a totally stealthy mode.

Palihim na inilipat ang mga ito sa Britanya noong Mayo 1940 nang nakasakay sa Navy trawler A4,
These had been moved secretly to Britain in May 1940 aboard the naval trawler A4,

maaaring mapanatili sa Programa ng PA at palihim na inilabas sa mga klinikal na site na may nakasulat na pahintulot mula sa estudyante.
which may be maintained at the PA Program and confidentially released to clinical sites with written permission from the student.

At aking sinabi wala nang palihim.
And I have said nothing in secret.

Palihim niyang binili ang bahay nila.
Laurel secretly buys her old house.

Pero, again, palihim ang scare.
But again, find the fear.

Hindi ang katunayan na ang palihim tao.
Not the fact that sly guy.

Kami'y madreng palihim na nagpaplano.
We're undercover tactical nuns.

Ang palihim na snow leopard ay tuso.
The Winner: Snow Leopard.

Pero, again, palihim ang scare.
We again sensed fear.

Kayo ang palihim na nagpasok ng ahenteniyo.
You're the ones who secretly sent in an agent.

Pero siyempre, palihim lang na ginawa niya iyon.
But he still shouldnt have done that.

Maarim mong pangasiwaan ang iyong palihim gamit ang iyong 'Settings'.
You can manage your privacy via your'Settings'.

Huwag mo rin babalakin na pumunta ng palihim sa kuwarto niya.
And don't you dare go to our bedroom.