SECRETLY - pagsasalin sa Tagalog

• lihim

Mga halimbawa ng paggamit ng Secretly sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

thus no one knows that you are secretly capturing moments.
walang alam na lihim mo ay capturing ang sandali.

An application shouldn't install itself onto your computer secretly or by hiding within another programme that you're installing or updating.
Hindi dapat na mismong mag-install ang application sa iyong computer nang palihim o sa pamamagitan ng pagtatago sa loob ng isa pang program na iyong ini-install o ina-update.

An application shouldn't install itself onto your computer secretly or by hiding within another program you're installing or updating.
Hindi dapat na mismong mag-install ang application sa iyong computer nang palihim o sa pamamagitan ng pagtatago sa loob ng isa pang program na iyong ini-install o ina-update.

Secretly, the squadron had already defected
Sa lihim, ang squadron ay dumipekto

Then Herod secretly called the wise men,
Nang magkagayo'y tinawag ni Herodes ng lihim ang mga Pantas na lalake,

called Mary, her sister, secretly, saying,"The Teacher is here,
ay yumaon siya, at tinawag ng lihim si Maria na kapatid niya, na sinasabi,

You did it secretly, but I will make this happen to you openly in the sight of all Israel."….
Ginawa mo ito nang lihim, hayag kitang paparusahan at makikita ito ng buong Israel.'”.

called Mary her sister secretly, saying, The Master is come,
ay yumaon siya, at tinawag ng lihim si Maria na kapatid niya, na sinasabi,

On April 27, 1986, I was baptized secretly in a bathtub, since at the time the Witnesses were under ban in East Germany.
Noong Abril 27, 1986, patago akong binautismuhan sa isang bathtub, kasi noong panahong iyon, ipinagbabawal pa sa East Germany ang mga Saksi.

Since I was a kid, I have secretly watched K-dramas,
Palihim akong nanonood at nakikinig ng mga drama

So it was only natural. I would been secretly watching and listening to South Korean dramas and music.
Palihim akong nanonood at nakikinig ng mga drama at kanta ng South Korea, kaya natural na lang sa akin.

All types of worship are visible to others even giving charity secretly whereby the receiver knew that somebody gave him secretly.
Ang lahat ng uri ng pagsamba ay nakikita ng iba pati na ang pagkawang gawa na kung saan alam ng tumatanggap na may nag-bigay sa kanya ng patago.

intended to put her away secretly.
ay nagpasiyang hiwalayan siya ng lihim.

in July, I was secretly baptized in the Dubysa River.
kag sang Hulyo, sekreto ako nga ginbawtismuhan sa Dubysa River.

John 19:38 records:“Joseph was a disciple of Jesus, but secretly because he feared the Jews.”.
Sinasabi sa Juan 19: 38 na si Jose ay“ isang alagad ni Jesus ngunit palihim dahil sa takot niya sa mga Judio.”.

Why did you flee secretly, and deceive me, and didn't tell me,
Bakit ka tumakas ng lihim, at tumanan ka sa akin; at hindi mo ipinaalam sa akin,

After Concepción's anchor cable had been secretly cut by his forces, the ship drifted towards the well-armed Trinidad,
Pagkatapos, ang kableng pang-angkla ng Concepcion ay palihim na pinutol at ang barko ay natangay tungo sa may armas

life came from, and does nothing but secretly plan how to once more crucify the Jesus of two thousand years ago,
walang anumang ginagawa kundi planuhin ng palihim kung paano minsan pang ipako si Jesus ng dalawang libong taon

This was because of the false brothers secretly brought in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus,
At yaon ay dahil sa mga hindi tunay na kapatid na ipinasok ng lihim, na nagsipasok ng lihim upang tiktikan ang aming kalayaan na taglay namin kay Cristo Jesus,

But it was because of the false brethren secretly brought in, who had sneaked in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus,
At yaon ay dahil sa mga hindi tunay na kapatid na ipinasok ng lihim, na nagsipasok ng lihim upang tiktikan ang aming kalayaan na taglay namin kay Cristo Jesus,