PANINIRA - pagsasalin sa Ingles

• vandalism
• desolation
• damaging
• slander
• destruction

Mga halimbawa ng paggamit ng Paninira sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

ang lahat ng simbahan ng Beijing ay pinunterya ng paninira, at noong 14 Hunyo 1900,
all the churches of Beijing were targets of vandalism, and on 14 June 1900,

berdeng aktibista at pangkalahatang pagnanakaw o paninira.
general theft or vandalism.

din ang pinaka-madaling kapitan sa paninira, na-optimize ang trabaho ng seguridad,
also the most susceptible to vandalism, optimizing the work of security,

humihiyaw ako, Pangdadahas at paninira; sapagka't ang salita ng Panginoon ay naging kakutyaan sa akin,
Violence and destruction! because the word of Yahweh is made a reproach to me,

ang kanyang anak na lalaki ay paninira sa kanyang magandang pangalan para sa Farkas ay isang mataas na igalang ang mga miyembro ng komunidad.
was unhappy that his son was damaging his good name for Farkas was a highly respected member of the community.

isang Bonapartistang ahente na nag-organisa ng kampanya ng paninira laban kay Marx at sa kanyang mga kasama.
a Bonapartist agent who organised a campaign of slander against Marx and his comrades.

mayroon nang mandamyento de aresto( batay sa mga gawa-gawang kaso ng“ panloloob,”“ paninira ng ari-arian” at“ double homicide”),
day to take her, this time armed with warrant of arrest(based on trumped-up criminal charges of“robbery,”“damage to properties” and“double homicide”),

ang liderato ng ICL ay naglunsad ng kampanya ng panghahamak at paninira laban sa LQB
the ICL leadership has waged a campaign of smears and slanders against the LQB and IG,

Paninira sa mga Aquino.
I am well-bonded with Aquinas.

May ulat ng paninira.
Report of active vandalism.

Sagot Paninira ng Born.
The Washing of Being Born.

Hindi siya nagpadaig sa anumang paninira.
He is no longer exposed to pain.

Hindi naman ito paninira sa libro.
This wasn't a loss in my book.

Hindi kaya ito'y isang paninira lamang?
Does it not solve a pain point?

Walang paninira, torture, o panununog ng kahitsino.
No maiming or torture or setting anyone on fire.

ang lahat sa paligid naghahari paninira at looting?
when there is vandalism and looting?

Alam ko ang paninira sa iyo ng mga nagsasabing sila ay mga Judio ngunit hindi naman,
I know the slander on the part of those who say they are Jews

Ang gastos ng mga pag-atake sa cyber, paninira at pagha-hack ay may cost kumpanya bilyun-bilyong.
The cost of cyber attacks, vandalism and hacking have fetched organizations billions.

Para sa Memphis ay magiging sa paninira, at ito ay iniwan at walang nakatira.
For Memphis will be in desolation, and it will be deserted and uninhabited.

Europe: Christianophobia, urong at dalawang uri ng paninira.
Europe: Christianophobia, recession and two kinds of vandalism.