PUWEDENG - pagsasalin sa Ingles

• can
• may
• not
• just
• could
• might

Mga halimbawa ng paggamit ng Puwedeng sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Puwedeng" Chillin'" ang isagot mo." Sup?
Ah. Can you answer him,"Chillin'"?-"Sup?

Wala akong hindi puwedeng gawin para sa anak ko.
I could do nothing for my child.

Puwedeng gawin natin?
Can we do it once?

Hindi puwedeng sabihin ang pangalan….
Could not tell you the name….

Puwedeng" Chillin'" ang isagot mo." Sup?
Can you answer him,"Chillin'"?- Ah?

Marami akong puwedeng sabihin tungkol sa kanya.
I could tell you much of him.

Puwedengakin na'ng phone ko? Mabuti?
Good.- Can I have my phone back now?

Mayroon akong puwedeng maging girlfriend,
I could be your girlfriend

Kailang mo ko puwedeng ibalik sa Eureka?
When can you take me back to Eureka?

Puwedeng kitang tawaging Norma,
I could call you Norma,

Puwedeng sumabog ang lugar ano mang oras.
This place can blow at any time.

Puwedeng pahingi lang ng tinapay?
Could I just get some… some bread?

Strassera, puwedeng manahimik ka?
Strassera, can you shut up?

Puwedeng kalangitan ang ibig sabihin, di ba? Paradise?
Paradise. That could mean heavens," right?

Puwedeng kumalma ka?
Can you calm down?

Puwedeng ang panang iyon ang makatalo sa mga dragon.
That bow could be the key to defeating the dragons.

Puwedeng patingin ng sulat?
Can I see the letter you got?

Siguro puwedeng umuwi ka na lang.
Then… maybe you could just come home.

Puwedeng pahingi ng tubig?
Can I have some water, please?

Puwedeng maka-apekto 'yan sa vitals mo.
It could affect your vitals.