SA BAGA - pagsasalin sa Ingles

• in the lungs
• pulmonary
• in the lung
• shall

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa baga sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Isang teorya na ang asbestos fibers ay nasira down sa baga at mailipat sa pamamagitan ng dugo sa perikardyum
One theory is that the asbestos fibers are broken down in the lungs and transferred through the bloodstream to the pericardium

Kapag ang mga taong may aktibong TB sa baga ay umubo,
When people with active pulmonary TB cough,

Ito ay pagpunta upang malutas ang mga problema sa uhog at plema sa baga at lalamunan.
This is going to help resolve problems with mucus and phlegm in the lungs and throat.

Neal Chaisson, na nagsasagawa ng gamot sa baga sa Cleveland Clinic,
Neal Chaisson, who practices pulmonary medicine at the Cleveland Clinic,

ang dami ng gas na nakulong sa baga sa paglaki ay maaaring lumalaki at maaaring maging sanhi ng pneumothorax.
the volume of the gas trapped in the lungs over expands and may cause a pneumothorax.

Datapuwa't sinasabi ng ilan, Ano, sa Galilea baga manggagaling ang Cristo?
But some said, Shall Christ come out of Galilee?

Ang calcium pyruvate ay naituturing din para sa malubhang nakahahawang sakit sa baga( COPD),
Calcium pyruvate has also been touted for chronic obstructive pulmonary disease(COPD), high cholesterol,

nagwawasak na mga pagbabago sa baga.
devastating changes in the lungs.

Sa paglipas ng panahon ang virus ay maaaring maglaho sa lalamunan habang patuloy itong nagpaparami sa baga.
Later on the virus can disappear in the throat while it continues to multiply in the lungs.

pumunta si Aljon sa lokal na ospital para sa checkup sa kaniyang sakit sa baga.
Aljon went to the local hospital for a checkup on his pulmonary disease.

ng mga selyula sa baga, arterya, puso,
of cells in the lungs, arteries, heart,

Sakit sa baga: A pag-aralan iminungkahi na ang mga taong may matagal na nakahahawang sakit sa baga( COPD) ay maaaring makinabang mula sa resveratrol supplementation.
Lung disease: A study suggested that people with chronic obstructive pulmonary disease(COPD) may benefit from resveratrol supplementation.

Breathlessness: Ang sobrang buildup ng fluid dahil sa kidney disease ay puwede magdulot ng fluid buildup sa baga.
Breathlessness: The excess buildup of fluid due to kidney disease can lead to fluid buildup in the lungs.

Gayunman, ang 1 sa 20 na brongkitis ay magkaroon ng problema sa pulmonya na kung saan ay dahil sa isang sekundaryong impeksiyon sa baga.
However, 1 in 20 who has bronchitis might have problems with pneumonia- which is due to a secondary infection in the lungs.

Atherosclerosis: isang sakit ng mga sakit sa baga na dulot ng isang buildup ng plaka,
Atherosclerosis: a disease of the arteries caused by a buildup of plaque,

Siya ay isang paltos sa baga ngunit ang siruhano ay hindi mo mahanap ito.
He had an abscess on the lung but the surgeon was unable to find it.

Kapag sa baga, ang mga nanobubbles na pagsamahin sa form ng mas malaking" microbubbles," na maaaring makita sa isang ultratunog.
Once in the tumor, the nanobubbles combine to form larger"microbubbles," which can be seen on an ultrasound.

Iwasan ang mga irritant sa baga: Magsuot ng mask kapag nalantad ka sa mga irritant o ang hangin ay polluted.
Avoid lung irritants: Wear a mask when you are exposed to irritants or the air is polluted.

Kapag nakakabit ng pagkabigo sa paghinga( kung ang mga uod ay pumapasok sa baga), inireseta ng doktor ang mga brongkodilator, paghahanda ng adrenaline( epinifrin).
When attaching respiratory failure(if larvae enter the lungs), the doctor prescribes bronchodilators, adrenaline(epinifrin) preparations.

Ito ay mabuti para sa iyong kalusugan din naman kung paano lumapit sa isang dust canister na pumoprotekta sa iyong baga at pinapanatili malinis ang iyong lugar ng trabaho.
It is also good for your health as it comes with a dust canister that protects your lungs and keeps your workplace clean.