SA BELARUS - pagsasalin sa Ingles

• in belarus
• in myanmar

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa belarus sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang parsela ay nagpunta sa Belarus para sa medyo maikling panahon,
The parcel went to Belarus for a relatively short time,

Ang European Union na tinatawag na sa Belarus upang ipakilala ang isang moratoriyum sa parusang kamatayan.
The European Union called on Belarus to introduce a moratorium on the death penalty.

Ang mga sasakyang panghimpapawid ay itinalaga sa Belarus sa kahilingan ng Presidente Aleksandr Lukashenko sa gitna ng mga alalahanin sa mga nadagdagang aktibidad Nato militar sa silangang Europa.
The aircraft were deployed to Belarus at the request of President Aleksandr Lukashenko amid concerns over increased NATO military activity in eastern Europe.

Of course, ang mga isyu na inihahain ng mga lokal na mamamahayag, bigyan malubhang dahilan sa hindi bababa sa isaalang-alang ang ideological proseso na nagaganap sa Belarus.
Of course, the issues raised by local journalists give serious grounds for at least to reflect on the ideological processes going on in Belarus.

Pangulo ng Belarus ipinahayag pag-asa na pagkatapos ng pagbisita ng Foreign Minister ng Poland sa Belarus relasyon sa pagitan ng mga bansa ay bumuo ng mas intensively.
President of Belarus expressed hope that after the visit of Foreign Minister of Poland to Belarus relations between the countries will develop more intensively.

Hirap maaaring bitag ng mga dayuhan na pumupunta sa Belarus sa mga unang oras ng denominasyon.
Difficulties can trap of foreigners who come to Belarus in the early hours of the denomination.

Turkey ay maaaring dagdagan ang paghahatid ng mga kalakal sa Belarus, ang Russian market ay sarado sa ito,
Turkey can increase the delivery of the goods to Belarus, the Russian market is closed to it,

Russia ay inihayag mga plano upang i-deploy ng hanggang sa 24 Su-27 manlalaban sasakyang panghimpapawid sa Belarus bilang tugon sa Nato deployment ng manlalaban sasakyang panghimpapawid sa Lithuania
Russia has announced plans to deploy up to 24 Su-27 fighter aircraft to Belarus in response to NATO deployments of fighter aircraft to Lithuania

Ang European Commissioner ay talakayin ang mga posibilidad ng kumpletong withdrawal ng EU sanction sa Belarus, sinabi sa sa pagbisita ng Belarusian delegation sa Brussels alam ng Konseho ng mga ministro.
The European Commissioner will discuss the possibility of complete withdrawal of EU sanctions on Belarus, said in on the visit of the Belarusian delegation in Brussels informed the Council of Ministers.

Ang Turkey ay maaaring maging kagiliw-giliw sa Belarus hindi lamang bilang isang pambuwelo para sa paghahatid ng mga ipinagbabawal na produkto sa Russia, sa pagitan ng Europa at Asya.">
Turkey may be interesting to Belarus not only as a springboard for deliveries of prohibited products to Russia,

Russia ay reportedly-deploy anim Su-27 tagiliran fighters sa Belarus bilang ang kahilingan ng Pangulo Lukashenko sa gitna ng mga alalahanin sa mga kawalang-tatag sa Ukraine
Russia has reportedly deployed six Su-27 Flanker fighters to Belarus as the request of President Lukashenko amid concerns over instability in Ukraine

Sa hilaga lugar ng hangganan ng estado sa Belarus, sa silangan- Zhitomir, sa timog-silangan- sa Khmelnitsky,
In the north area of the state border with Belarus, in the east- Zhitomir,

Ang European Commissioner ay talakayin ang mga posibilidad ng kumpletong withdrawal ng EU sanction sa Belarus, sinabi sa sa pagbisita ng Belarusian delegation sa Brussels alam ng Konseho ng mga ministro.
The European Union will discuss the possibility of complete removal of sanctions against Belarus The European Commissioner will discuss the possibility of complete withdrawal of EU sanctions on Belarus, said in on the visit of the Belarusian delegation in Brussels informed the Council of Ministers.

Ang pinuno ng EU na representasyon sa Belarus Andrea Viktorin sinabi na ang EU urges Minsk na magpataw ng isang moratoriyum sa executions.
The European Union called on Belarus to introduce a moratorium on the death penalty The head of the EU representation in Belarus Andrea Viktorin said that the EU urges Minsk to impose a moratorium on executions.

ang mga produktong petrolyo sa Belarus ay ma-export sa mga port ng Russian, at halos hindi nag-hang ng isang buntot.
the threat that Belarusian petroleum products would be exported through Russian ports, and almost did not hang a tail.

Of course, ang pagpupuri ng mga interbyu ay maaaring isinasaalang-alang kapag ang Russian ministro ay upang sabihin na ang Russia ay walang intensyon na sumakop sa Belarus, sa partikular, sa ilalim ng pagkukunwari ng mga paparating na military exercises" West-2017».
Of course, the apotheosis of the interview can be considered the moment when the Russian minister had to declare that Russia has no intention of occupying Belarus, in particular under the pretext of the forthcoming military exercises"West-2017".

lumilitaw na sinusubukan niya na kumbinsihin ang Minsk na nagbabanta ang Russia sa teknolohikal na sektor ng agrikultura sa Belarus at Ukraine.
it turns out that she is trying to convince Minsk that Russia is threatening the technological sector of Belarus and Ukraine's agriculture.

Isaalang-alang sa pagkuha sa pamamagitan ng diplomatikong channels isang tala na may impormasyon tungkol tinanggap Punong Ministro ng Israel desisyon upang mapanatili ang isang presensya sa Belarus, ang Israeli diplomatikong misyon sa parehong format, sa isang pagtatagubilin Mironchik.">
Consider getting through diplomatic channels a note with information about accepted Prime Minister of Israel decision to maintain a presence in Belarus, the Israeli diplomatic mission in the same format,

gas supplies sa Belarus at ang transportasyon sa pamamagitan ng pipelines sa teritoryo ng Republika ng Nobyembre 25 2011 taon
for natural gas supplies to Belarus and its transportation through pipelines in the territory of the Republic of November 25 2011 years

sa Baltic Sea at ang Far East na may mga Intsik kumpetisyon" Sea Cup"( Army) na"> may mga ito bilang sa dalampasigan ng Primorye," West-2017" sa Belarus, na may mga aktibong pakikilahok ng mga barko BF," Indra" sa Indian Navy at" SAREX"
with the Chinese,"> the Contest"Sea Cup"(ARMI) with them off the coast of Primorye,"West-2017" with Belarusians with the active participation of ships BF, Indra with the Indian Navy and"Sarex" with the Navy of