SA DIBDIB - pagsasalin sa Ingles

• in the chest
• breast
• in breast

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa dibdib sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Tila, binugbog ko siya gamit ang mga kamao ko sa dibdib.
Apparently, I had beaten him with my fists on the chest.

Pero, Sensei, nakakuha na ng punto sa pagtama sa dibdib.
But, Sensei, you already get a point for hitting the chest.

Ang isang tao pagkatapos ng isang-agaw ay may kakaibang mga marka sa dibdib.
A man after an abduction has strange marks on the chest.

Ngunit nakuha ko ang punched sa dibdib talagang mahirap isang oras. Paumanhin hindi ako tumulong.
Sorry I didn't help, but I got punched in the chest really hard one time.

Ang lahat ng mga implants sa dibdib ay tuluyang masisira,
All breast implants will gradually break,

Ngunit nakuha ko ang punched sa dibdib talagang mahirap isang oras.
But I got punched in the chest really hard one time.

Ang lahat ng mga implants sa dibdib ay tuluyang masisira,
All breast implants will eventually break,

Ngunit kumuha ako ng dalawa sa dibdib at kahit papaano pamahalaan upang mabuhay upang sabihin ang kuwento.
Yet I take two in the chest and somehow manage to live to tell the tale.

Kaligtasan ng pagtaas sa dibdib sukat ng hanggang sa 8%
Safe increase in breast size up to 8% without surgery

Maraming mga kanser sa dibdib ang may mga estrogen receptor,
Many breast cancers have estrogen receptors

Ang fibers pagkatapos maging embed sa dibdib o abdomen, acting bilang aggravating agent sa loob ng mga taon.
The fibers then become embedded in the chest or abdomen, acting as aggravating agents over the years.

Wala pang gamot na nadiskubre para sa sakit na ito kaya't,“ Ang pinakamagandang lunas para sa kanser ay operasyon( halimbawa na lang sa kanser sa dibdib).”.
No medicine is discovered yet to cure the said disease emphasizing that,“The best cure for cancer is surgery(i.e. breast cancer).”.

Isang babaeng lumad ang nagtamo ng sugat sa dibdib nang basta na lamang siya binaril ng mga sundalo.
A Lumad woman was wounded in the chest when she was arbitrarily shot by soldiers.

at Kanser sa Dibdib.
Tobacco-related Diseases, and Breast Cancer.

Ang paraan ng exposure ay tumutulong na ipaliwanag kung paano kanser huli develops sa dibdib at sa dingding ng tiyan lugar.
This method of exposure helps to explain how cancer eventually develops in the chest wall and abdominal area.

aling pamamaraan sa pagluluto ay magsasanhi sa dibdib ng manok na bumaba timbangin nito ang pinaka-at ang hindi bababa sa..
tell me which cooking method will cause the chicken breast to decrease its weigh the most and the least.

ay implanted sa dibdib.
that is implanted in the chest.

ako nadama tulad ng isang presyon sa dibdib.
I felt like a pressure in the chest.

sikip sa dibdib, panghihina o himatay.
an episode are breathlessness, pressure in the chest.

sikip sa dibdib, panghihina o himatay.
pressure in the chest, feeling weak or faint.