SA TUKSO - pagsasalin sa Ingles

• into temptation

Mga halimbawa ng paggamit ng Sa tukso sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

gugulin ang lahat ng iyong pasensya sa pagpapahinto sa tukso.
spend all your patience in stopping the temptation.

at iiwas tayo sa tukso).
lead us not into temptation).

Matapos ang ilang mga karanasan ng pagtulak sa tukso ng walang limitasyong credit,
After a few experiences of succumbing to the temptation of unlimited credit,

Ang pagkaalam na ang pagpapahintulot sa tukso ay humahantong sa daan
Knowing that yielding to temptation leads down this road,

Datapuwa't ang mga nagsisipagnasang yumaman, ay nangahuhulog sa tukso at sa silo at sa maraming mga pitang hangal
But those who are determined to be rich fall into a temptation and a snare and many foolish

upang mahawakan ang mga tao na bukas sa tukso na makilahok sa pagpapadala ng mensahe).
to induce persons open to temptation to engage in messaging).

ang isang salita ng panalangin:" Huwag mo kaming ihatid sa tukso"- ay hindi nangangahulugan ng isang bagay na" hindi ay magbibigay-daan sa amin kailanman upang tuksuhin", ngunit" huwag ipaalam sa amin mabigo sa tukso.".
the words of the prayer:" do not lead us into temptation"- not that mean" do not let us ever taste,"but" do not let us be defeated in temptation.".

Humantong Sa Amin Hindi Sa Tukso" Kapag Lee ay tumutulong sa magandang bagong kapit-bahay Victoria makakuha ng kanyang kotse magsimula sa,
Lead Us Not Unto Temptation" When Lee helps beautiful new neighbor Victoria get her car started,

Alam mo na ang dapat gawin sa TUKSO!
You know what you can do with that slider!

Alam mo na ang dapat gawin sa TUKSO!
You know what to do meltynauts!

manalangin upang hindi kayo mahulog sa tukso.
you will not fall into temptation.

Hindi na niya napigilan ang kanyang pagkadala sa tukso.
She vowed not to report any dispute to her parents.

Magbantay kayo at manalangin upang hindi kayo mahulog sa tukso.
Watch and pray, so that you not enter into temptation.

Pagkatapos nito, ang Mutya ay magsilbing walang layunin… Higit pa sa tukso.
After that, the stones served no purpose… beyond temptation.

Kung gusto mong lumalaban ka sa tukso then umakyat ka.
If you wish to flame go ahead.

Panatilihin mula sa tukso ng mga galit na salita upang pumutok ng isang tirade.
Keep from the temptation of angry words to blow up a tirade.

manalangin,+ upang hindi kayo pumasok sa tukso.
YOU do not come into temptation.

Ginawa niya ang lahat upang mahulog sa tukso si Juraij ngunit siya ay nabigo.
Temptations and evil she met on every side, but she remained firm.

Paano makakaiwas ang tao sa tukso?- Duration: 3 minutes, 54 seconds.
How to Deal with the Past?- Duration: 3 minutes, 45 seconds.

Ang manunulat ng Hebreo ay tumitingin sa tukso na ito at nakakasumpong ng malaking encouragement doon.
The writer of Hebrews looks at this temptation and finds great encouragement there.