SUGATAN - pagsasalin sa Ingles

Sugatan sa pag-atake sa base ng US Forces.

Consortium forces attack a US base.

Patay 22 sugatan sa sunog sa isang ski resort sa French Alps.

Two dead, 22 hurt in huge fire at French Alps ski resort.

Patay, higit 100 sugatan sa salpukan ng tren sa South Carolina.

Dead, more than 100 hurt in South Carolina train crash.

Sugatan naman ang 16 na pasahero ng bus.

Baby was on the number 16 bus.

Sugatan sa banggaan ng 2 dump trucks.

Blessing of 2 Dump trucks.

Sugatan sa mga dating labanan sa Southeast Asia.

Scarred from old skirmishes in Southeast Asia.

Sugatan ang kamay niya at naipit sa mga bato.

His hand was wounded and stuck in the rocks.

Sugatan kami.

We are injured.

Sugatan kami.

We're both injured.

Mananatili ako kasama nya. Ang tungkulin ko ay para sa sugatan.

I'm staying with the lad, my duty lies with the woonded.

Ako ang hihilom sa sugatan niyang puso.

I felt him in his joyful embrace.

Ang mundo natin ay sugatan.

The world is ours to conquer.

Hangang ngayon, alam niya. puso mo ay sugatan.

Now please, I know you're fed up.

Napakalakas nila at sugatan si Ama.

They're too powerful and Dad's hurt.

Ako parang sugatan sleeping in sepulchers,

I am like the wounded sleeping in sepulchers,

Sa kabuuan, nagtamo ang 10th ID ng 25 kaswalti--16 na patay at siyam na sugatan.

On the whole, the 10th ID has suffered 25 casualties--16 dead and nine wounded.

lahat sila ay buhay, bagaman sugatan.

all of them were alive, although injured.

kundi sumampa lamang ang dalawa o tatlong libong lalake at sugatan ang Hai;

the people go up; but let about two or three thousand men go up and smite Ai;

At hinabol ni Abimelech siya, at siya'y tumakas sa harap niya, at nabuwal ang maraming sugatan hanggang sa pasukan ng pintuang-bayan.

Abimelech chased him, and he fled before him, and many fell wounded, even to the entrance of the gate.

nang may 22, 000 na sugatan.

with 22,000 injured.

Mga halimbawa ng paggamit ng Sugatan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles