TAYAHIN - pagsasalin sa Ingles

• figure
• assess
• evaluate

Mga halimbawa ng paggamit ng Tayahin sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Ang nagresultang-aayos ng mga disks ay ipapakita sa tayahin sa ibaba.
The resulting arrangement of disks is shown in the figure below.

ng isang malaking halaga ng mga benta tayahin ng.
a great amount of sales figure of.

Tayahin ang umiiral na mga kasanayan sa pamamahala( halimbawa,
Assess existing management practices(e.g.,

ng isang malaking halaga ng mga benta tayahin ng Paghihinang Stations.
a great amount of sales figure of Soldering Stations.

Tayahin ang data na ito release gamit ang mga prinsipyo
Assess this data release using the principles

makipagtagpo sa iyong pastor at tayahin ang iyong ministeryo.
meet with your pastor and evaluate your ministry.

Tayahin ang panganib ng di-permanente- kapag ang carbon ay nawala( halimbawa,
Assess risk of non-permanence- when carbon is lost(e.g.,

Tayahin ang pag-aaral gamit ang apat
Assess this study using the four principles

Tayahin ang mga potensyal na kasosyo sa proyekto sa mga tuntunin ng mga kwalipikasyon at karanasan ng kasarian.
Assess potential project partners in terms of gender-related qualifications and experience.

Tayahin ang mga implikasyon ng mga hinulaang ecosystem
Assess the implications of predicted ecosystem

Tayahin at masubaybayan ang mga pollutants sa hanay ng tubig
Assess and monitor pollutants in the water column

Tayahin at pag-aralan ang komplikadong ugnayan sa pagitan ng estruktural,
Assess and analyze the complex relationship between the structural,

Tulad ng ipinakita sa tayahin, tatsulok ay nahahati sa anim na mas maliit triangles sa pamamagitan ng mga linya ng diwa mula sa vertices sa pamamagitan ng isang karaniwang loob point.
As shown in the figure, triangle is divided into six smaller triangles by lines drawn from the vertices through a common interior point.

Kung ikaw tayahin isang sariwang paraan upang manatili sa laro,
If you figure out a fresh way to stay in the game,

Tinitiyak ng bawal na gamot ang pagwawasto ng tayahin at ang pag-alis ng hindi maayos na taba ng subcutaneous.
The drug guarantees the correction of the figure and the removal of stagnant subcutaneous fat.

Dahil ang lahat ng mga triangles sa tayahin ay katulad sa tatsulok,
Because all the triangles in the figure are similar to triangle,

Parihaba ay nahahati sa apat na bahagi ng pantay-pantay na lugar sa pamamagitan ng limang segment tulad ng ipinakita sa tayahin, kung saan, At ay Kahambing sa.
Rectangle is divided into four parts of equal area by five segments as shown in the figure, where, and is parallel to.

Kung ang pasyente ay hindi malinis at maayos, ito tayahin ay tunay malubhang saykayatriko disorder.
If the patient is not neat, this is an indicator of a very serious psychiatric disorder.

Sa wakas, ang iyong computer ulat ang mga resulta ng ang hiling na ito sa mga mananaliksik( hindi ipinakita sa tayahin).
Finally, your computer reports the results of this request to the researchers(not shown in the figure).

ay sumali, at tayahin ang pagkatapos ay creased kasama segment
are joined, and the figure is then creased along segments