UPANG SUBAYBAYAN - pagsasalin sa Ingles

• to track
• to monitor

Mga halimbawa ng paggamit ng Upang subaybayan sa Tagalog at ang kanilang mga pagsasalin sa Ingles

Mga cookie sa Analytics- ginagamit ang mga cookies na ito upang subaybayan ang paggamit at pagganap ng aming website at serbisyo.
Analytics cookies- these cookies are used to track the use and performance of our website and services.

Ito ay isang utility upang subaybayan ang temperatura ng processor
This is a utility to monitor the processor temperature

Ang web browser ng gumagamit ay naglalagay ng cookies sa kanilang hard drive para sa mga layunin ng pag-record ng rekord at kung minsan upang subaybayan ang impormasyon tungkol sa mga ito.
User's web browser places cookies on their hard drive for record-keeping purposes and sometimes to track information about them.

( e) Ang mga Cookies ay ginagamit upang subaybayan ang mga bisita sa surfing
(e) Cookies are used to monitor visitor surfing

Gamitin ang iyong boses upang maghanap para sa mga produkto sa Amazon o upang subaybayan ang iyong mga order at muling isaayos ang mga item.
Use your voice to search for products on Amazon or to track your orders and reorder items.

IAlive- ay nagbibigay-daan sa iAlive gumagamit upang subaybayan ang isang rehiyon sa pagkonekta sa Hangzhou XiongMai DVR sa BlackBerry….
IAlive- iAlive allows user to monitor a region with connecting to Hangzhou XiongMai's DVR on….

Ang hindi mabibili ng salapi software application" Phonetracker Lokasyon Center 4 Free" ay nagbibigay-daan sa iyo upang subaybayan ang isang mobile na bagay sa real time.
The priceless software application"Phonetracker Location Center 4 Free" enables you to track one mobile object in real time.

Ngunit ang mga sistema ng pagkilala sa facial na AI-powered ay hindi idinisenyo upang subaybayan ang mga pampublikong puwang para sa mga krimen.
But AI-powered facial recognition systems aren't designed to monitor public spaces for crimes.

Isama direkta sa google analytics sa iyong site na nagbibigay-daan sa iyo upang subaybayan ang mga hit sa iyong site.
Integrate google analytics directly into your site allowing you to track hits to your site.

Ang Administrator AdminZilla Network ay isang simpleng application na nagbibigay-daan sa iyo upang subaybayan ang live na screen ng remote computer.
The AdminZilla Network Administrator is a simple application that allows you to monitor live screens of remote computers.

Maaari ring gumamit ang FXCC ng mga independiyenteng panlabas na tagapagkaloob ng serbisyo upang subaybayan ang trapiko at paggamit sa website.
FXCC may also use independent external service providers to track the traffic and usage on the website.

Ang isang account ay lilikhain sa aming programa na nakatuon sa mga advertiser upang daan sa iyo upang subaybayan ang iyong mga kampanya.
An account will be created with our program dedicated to advertisers to allow you to monitor your campaign.

ISafe Employee Pagsubaybay Software ay nagbibigay-daan ang mga tagapamahala at superbisor upang subaybayan ang maramihang mga empleyado sa malayo sa real time.
ISafe Employee Monitoring Software allows managers and supervisors to monitor multiple employees remotely in real time.

ISpyoo ay isang hybrid na software/ serbisyo na nagpapahintulot sa iyo upang subaybayan ang iyong smartphone sa real time.
ISpyoo is a hybrid software/service which allows you to monitor your smartphone in real time.

Ang software ay nagpapahintulot sa iyo upang subaybayan kung ano ang paglalaro ng mga laro sa iyong mga kaibigan
The software allows you to keep track what games your friends are playing

Ang mga server ng Stellar Network ay dinisenyo upang subaybayan at balansehin ang lahat ng mga transaksyong ito.
The servers of the Stellar Network have been designed to keep track and balance all these transactions.

Upang subaybayan ang mga submarino ng Ruso,
In order to track Russian submarines,

App Ang survey ay nagaganap nang hindi nagpapakilala, upang subaybayan ang pagganap at pagbutihin ang usability ng site.
App The survey takes place anonymously, in order to monitor performance and improve the usability of the site.

Ang mga data na ito ay kinakailangan sa nursery database management upang subaybayan kung gaano karaming mga corals at kung saan genotype ay kasalukuyang nasa nursery stock.
These data are imperative to nursery database management to keep track of how many corals and of which genotype are currently in the nursery stock.

Cookies ay ginagamit upang subaybayan ang mga shopping nilalaman ng cart
Cookies are used to keep track of the shopping cart contents