TO KEEP TRACK - pagsasalin sa Tagalog

• upang subaybayan
• upang masubaybayan

Mga halimbawa ng paggamit ng To keep track sa Ingles at ang kanilang mga pagsasalin sa Tagalog

policemen whose sole job is to keep track of the audience!
ang tanging trabaho ay upang masubaybayan ang madla!

allowing patients to keep track of their overall daily step count
nagpapahintulot sa mga pasyente na subaybayan ang kanilang pangkalahatang pang-araw-araw na bilang ng hakbang

it's a good idea to keep track of the money you spend on the activity.
mabuting ideya na subaybayan mo ang nagagastos mong pera sa gawaing ito.

You need to keep track of the Yelp conversation about your business
Kailangan mong subaybayan ang mga pag-uusap sa Yelp tungkol sa iyong negosyo,

That's why we have made it our mission to keep track of any new developments in the industry
Ito ang dahilan kung bakit ginawa naming misyon ang pagsubaybay sa anumang bagong pagsulong sa industriya

Steam allows you to keep track of what games your friends are playing and talk with them in chat rooms.
Binibigyang-daan ka steam mong subaybayan kung ano ang mga laro ay nagpe-play sa iyong mga kaibigan at makipag-usap sa kanila sa chat room.

If you want to keep track of your expenses, set a budget,
Kung nais mong subaybayan ng iyong mga gastos, magtakda ng isang badyet,

The software allows you to keep track of expenditures or revenues
Pinapayagan ka ng software na subaybayan ang mga gastos o kita

These methods require you to keep track of your menstrual cycle to determine the days that you can get pregnant.
Hinihingi ng mga pamamaraang ito na subaybayan mo ang iyong regla upang matukoy ang mga araw kung kailan maaari kang mabuntis.

The software allows you to keep track of expenditures or revenues
Ang software ay nagpapahintulot sa iyo na subaybayan ang mga paggasta o kita

Certifications are accompanied with annual assessments that allows us to keep track of their improvements.
Ang mga sertipikasyon ay sinamahan ng mga taunang pagtasa na nagpapahintulot sa amin na subaybayan ang kanilang mga pagpapabuti.

In my lab, we study how our circadian rhythms allow us to keep track of time.
In aking lab, pag-aaral namin kung paano ang aming circadian rhythms pahintulutankaming subaybayan ang oras.

TV chef Jamie Oliver has revealed that he uses a spy phone app to keep track of his two eldest daughters.
TV chef Jamie Oliver ay nagsiwalat na siya ay gumagamit ng isang ispya telepono app na subaybayan ang kanyang dalawang pinakamatanda anak na babae.

it is nearly impossible to keep track of the freshest ideas.
ito ay halos imposible upang panatilihin ang mga track ng mga sariwang mga ideya.

Links- Google may present links in a format that enables us to keep track of whether these links have been followed.
Mga Link- Ang Google ay maaaring magpakita ng mga link sa isang format na pinapayagan tayong subaybayan kung nasunod ang mga link na ito.

This frequency is often used to keep track of time, as in quartz wristwatches,
Ang dalas na ito ay madalas na ginagamit upang subaybayan ang mga oras, tulad ng sa kuwarts wristwatches,

it can be challenging to keep track of how much money we have spent when we use our debit cards for every transaction.
maaari itong Hinahamon upang masubaybayan kung gaano karaming pera na ginugol namin kapag ginagamit namin ang aming mga debit card

Android phones to keep track of teens or kids by monitoring their locations,
Android phone upang subaybayan ang mga kabataan o mga bata sa pamamagitan ng pagsubaybay ng kanilang mga lokasyon,

patient portals can be used to keep track of appointments, test results,
pasyente portal ay maaaring gamitin upang masubaybayan ang mga appointment, mga resulta ng pagsubok,

Scaless is a weight management app that allows you to keep track of your weight, to create a weight loss or gain plan
Scaless ay isang pamamahala ng timbang app na nagbibigay-daan sa iyo upang subaybayan ang iyong timbang, upang lumikha ng isang pagbaba ng timbang o makakuha ng plano