SLEDITI in English translation

follow
slediti
upoštevati
držati
spremljanje
spoštovati
spremljajte
hodi
izhajajo
track
sledenje
tir
spremljanje
najti
sledi
progi
poti
stezi
skladbo
spremljali
pursue
nadaljevati
prizadevati
izvajanje
sledijo
izvaja
zasledujejo
opravljajo
preganjal
uresničuje
opravljanja
adhere
upoštevati
držati
slediti
spoštovati
izpolnjevati
v skladu
se ravnajo
keep pace
slediti
držati korak
dohajati
ostanite v koraku
trace
sled
sledenje
najdejo
traced
sled
sledenje
najdejo
following
slediti
upoštevati
držati
spremljanje
spoštovati
spremljajte
hodi
izhajajo
followed
slediti
upoštevati
držati
spremljanje
spoštovati
spremljajte
hodi
izhajajo
tracking
sledenje
tir
spremljanje
najti
sledi
progi
poti
stezi
skladbo
spremljali
tracked
sledenje
tir
spremljanje
najti
sledi
progi
poti
stezi
skladbo
spremljali
follows
slediti
upoštevati
držati
spremljanje
spoštovati
spremljajte
hodi
izhajajo
pursuing
nadaljevati
prizadevati
izvajanje
sledijo
izvaja
zasledujejo
opravljajo
preganjal
uresničuje
opravljanja
pursued
nadaljevati
prizadevati
izvajanje
sledijo
izvaja
zasledujejo
opravljajo
preganjal
uresničuje
opravljanja

Examples of using Slediti in Slovenian and their translations into English

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
Moraš samo slediti svojemu srcu.
All you have to do now is follow your heart.
Morate le slediti priporočeni odmerek proizvajalca
All you have to do is follow the recommendations by the manufacturer
Za učinkovito delovanje morate slediti navodilom na Decaduro uporabo.
For functioning properly you must comply with the direction on Decaduro use.
Nauči se slediti lastnim pravilom.
Learn to stick to your rules.
Seveda ponudnik signalov ne more slediti vsakemu signalu računa za trgovanje v živo.
However, the Signal Provider may not be following every signal in the live account.
Kaj je priporočljivo slediti zaporedju pri depiliranju intimne cone z voskom?
What is recommended to observe sequence at depilation of an intimate zone wax?
Slediti morate le trem preprostim pravilom.
All you have to do is follow three simple rules.
Slediti vašim nosom!
Keep your nose up!
Slediti morava uradni proceduri.
We follow procedure now.
Slediti morava ukradenemu avtomobilu.
We follow up on the stolen car.
Dekleta si ne morete slediti, če pahljača meter je poln.
Girls cannot follow you if the fan meter is full.
CoinDesk še naprej slediti to zgodbo v razvoju.
CoinDesk is continuing to monitor this developing story.
Kako slediti svojemu napredku.
How to monitor your progress.
Kako slediti z vsemi 10 pravili o upravljanju s časom.
How to keep pace with all 10 of the rules of time management.
Težko je slediti vsem tem pravilom.
It's hard to keep all the rules straight.
Čemu slediti skozi življenje?
Why go on in life?
Robot mora slediti črni črti?
One robot will follow a black line?
Diet bo morala slediti skoraj celo življenje.
A diet will need to observe almost for life.
Posebna prehrana naj bi začela slediti dva tedna pred očiščenjem jeter.
A special diet must begin to observe for two weeks to cleanse the liver.
Slediti navodila kirurga.
Have followed surgeons instructions.
Results: 6242, Time: 0.0505

Slediti in different Languages

Top dictionary queries

Slovenian - English