TRACKING in Slovenian translation

• sledenje
• sledilne
• spremljanje
• slediti
• tracking
• spremlja
• sledljivost
• beleženje
• sledenja
• sledenjem
• sledilno
• sledenju
• sledilnih
• sledilna
• spremljanja
• sledil
• sledili
• spremljanjem
• sledi
• spremljanju
• spremljati
• spremljajo
• sledljivosti
• spremljal

Examples of using Tracking in English and their translations into Slovenian

We work with our clients on preparing, tracking, optimizing and analysing their campaigns.
S strankami delamo na pripravi, spremljanju, optimizaciji in analizi akcij.

The Continuous Heart Rate feature complements the 24/7 Activity Tracking feature of Polar devices.
Stalno merjenje srčnega utripa dopolnjuje Polarjevo beleženje aktivnosti 24/7.

I have begun tracking my assets through Personal Capital.
Začel sem spremljati moje premoženje prek osebnega kapitala.

We were tracking enemy transmissions about 12 klicks south of here.
Sledili smo sovražnemu oddajanju kakih 12 km južno.

Mossad was tracking blood diamonds that were being used to finance terrorist activity.
Mossad je sledil krvavim diamantom, ki so bili uporabljeni za financiranje terorističnih dejavnosti.

This cookie is set for visitors by the Pardot tracking code.
Ta piškotek za obiskovalce nastavi sledilna koda Pardot.

So you're able to reconstruct the GPS tracking points?
Torej si zmožen obnoviti GPS točke sledi.

Blood test that monitors dead cancer cell DNA better at tracking spread of melanoma.
Krvni test, ki bolje spremlja DNA mrtvih rakavih celic pri spremljanju širjenja melanoma.

They could have been tracking someone as part of her new assignment.
Lahko so sledili nekomu kot del njenega nove naloge.

Help with tracking income and expense.
Pomaga spremljati dohodke in izdatke.

I have been tracking this story, and I know the chances you're taking.
Sledil sem tej zgodbi in vem kaj tvegate.

all the apps tracking you on Facebook.
blokirate vse aplikacije, ki vas spremljajo v Facebooku.

On our website, we use so-called tracking and web analysis tools.
Na našem spletnem mestu uporabljamo t. i. sledilna orodja in orodja spletne analitike.

We would been tracking him too, only you got there first.
Tudi mi smo mu sledili, ampak si ga ti našel prej.

You know how my F.B.I. buddy was tracking Carla's sniper running his cards?
Veš, da je moj prijatelj sledil ostrostrelčevim karticam?

Tracking and reports: what metrics are provided?
Poročila in optimizacija: Katere ključne metrike spremljati?

Of course, we have an internal tracking system.
V okviru notranjega nadzora imamo vpeljan sistem sledljivosti.

Comparing stats, tracking sales.
Primerjajo cene, spremljajo razprodaje.

We were tracking a Cylon fleet.
Sledili smo cylonski floti.

Our driver is tracking your flight and will be waiting for you until you arrive.
Spremljanje leta Voznik bo spremljal vaš let in vas počakal v primeru zamude.