VERFOLGEN in English translation

• track
• pursue
• follow
• persecute
• trace
• monitor
• watch
• haunt
• chase
• prosecute
• pursuit

Examples of using Verfolgen in German and their translations into English

Oder ihn verfolgen, aber wir schießen nicht.
Or we chase him, but no shooting.

Sie verfolgen Sie nach Einsparpotenzial und Realisationsgrad gegliedert.
You trace them according to savings potential and implementation level.

Einen einzigartigen Ansatz verfolgen wir mit unserer„Leverate Academy.
We pursue a unique approach with our"Leverate Academy.

Verfolgen Sie, wie viel Zeit Ihre Kinder am Computer verbringen.
Track how much time your children spend at the computer.

Verfolgen könnt ihr die Regatta hier.
Here you can follow the race.

Niemand kann dich verfolgen, wenn du nicht wegläufst.
Nobody can chase you if you don't run.

Verfolgen Sie dieses spannende Finale im Livestream!
Watch this exciting final via livestream!

Finden, verfolgen, teilen.
Find, follow, share.

Wir verfolgen einen proaktiven und persönlichen Ansatz.
We pursue a proactive and personal approach.

Sie können uns ebenfalls über„LinkedIn" verfolgen.
You can also follow us on LinkedIn.

Wir verfolgen gemeinsame Ziele mit dem Kunden.
We Pursue Objectives Jointly with Our Customers.

Interessante neue Inhalte im Web verfolgen.
Monitor the Web for interesting new content.

Warum du dein Schlafverhalten verfolgen solltest.
Why should you track your sleep.

Auch kann es und verfolgen.
Even it can and prosecute.

Änderungen von Merkmalen verfolgen und dokumentieren.
Track and document changes to characteristics.

Die würden mich im Schlaf verfolgen.
Those would haunt me in my sleep.

Das wird mich jetzt verfolgen.
That will haunt me now.

Ich kann es nicht verfolgen.
I can't trace it.

Für die beten, die dich verfolgen.
Pray for those who persecute you.

Die entsprechenden länderspezifischen Rahmenbedingungen verfolgen wir kontinuierlich.
We continuously monitor the corresponding country-specific conditions.