HAUNT in German translation

• verfolgen
• heimsuchen
• spuken
• Haunt
• quälen
• geistern
• Lieblingsplatz
• plagen
• Heimsuchung
• Spuk
• Schlupfwinkel
• frequentieren
• herumspuken

Examples of using Haunt in English and their translations into German

It would haunt me.
Das wird mich quälen.

That image will haunt me.
Dieses Bild wird verfolgen mich.

This was our haunt.
Das war unser Stammplatz.

Things that still haunt me.
Dinge, die mich noch immer verfolgen.

We haunt you, haunt you!
Wir verfolgen Sie. Verfolgen Sie!

Long may they haunt us.
Mögen sie uns noch lange verfolgen.

Haunt me no longer!
Quäle mich nicht länger!

You could haunt a house.
Du machst noch ein Spukschloss aus dem Haus.

It's my sleep you haunt.
Es ist mein Schlaf, in dem Ihr herumspukt.

Those mistakes can't haunt us.
Solche Fehler dürfen uns nicht verfolgen.

This moment will always haunt you.
Dieser Augenblick wird dich immer verfolgen.

Which pieces will haunt us?
Welche Teile werden uns verfolgen?

A lot of things haunt me.
Viele Dinge verfolgen mich.

This shame will haunt him forever.
Diese Schande wird ihn auf ewig verfolgen.

My dreams do haunt me still.
Meine Träume verfolgen mich noch immer.

Maybe I do... haunt you.
Vielleicht verfolge ich dich.

Is it gonna haunt me?
Wird er mich heimsuchen?

I'm gonna haunt your dreams.
Ich werde euch in euren Träumen heimsuchen.

You can haunt anybody you want.
Ihr könnt doch jeden heimsuchen.

My past will always haunt me.
Meine Vergangenheit wird mich wohl ewig verfolgen.