TRACKING in Arabic translation

• التتبع
• لتتبع
• تعقب
• وتتبع
• متابعة
• يتتبع
• التعقّب
• تتبع
• المتابعة
• التتبّع
• ت عقب
• التتبُّع
• لتتبّع
• لتتبُّع

Examples of using Tracking in English and their translations into Arabic

Even the department at a phone company tracking the calls has no idea.
حتى القسم الذي في شركة الهاتف الذي يتعقّب الإتصالات ليس لديه أية فكرة

Signal real time location tracking.
إشارة real-time موقع يتعقّب

Okay, here we go. Tracking now.
حسناً، ها نحن نتتبع الان

We knew that every shapeshifter was outfitted with a tracking module.
نعرف أنّ كلّ متحوّلٍ مجهّزٌ بوحدة تعقّب

So I have implanted a tracking device in my neck.
لذا زرعت جهاز تعقّب بعنقي

They knew we were tracking the tankers.
لقد علموا أننا كنا نتتبع ناقلات النفط

Copy the Tracking Number from your dispatch email and click on the link in the same email which will take you to our courier's website.
انسخ رقم المتابعة من البريد الالكتروني المرسل واضغط على الرابط في نفس البريد الالكتروني والذي بدوره سوف ينقلك للموقع الإلكتروني لشركة التوصيل

So far, you have learned about how to tell if someone is tracking your iPhone and how to stop iPhone sharing and how to remove tracking apps from iPhone.
لقد تعلمت الآن كيفية معرفة ما إذا كان شخص يتتبع الآيفون وكيفية إيقاف مشاركة الآيفون وكيفية إزالة تطبيقات التتبع من الآيفون

Tracking technologies also used are beacons,
يتم استخدام تقنيات المتابعة أيضاً مثل الفنارات،

UNICEF and other agencies with decentralized evaluation systems-- the United Nations Development Programme, the Food and Agriculture Organization of the United Nations, and the World Food Programme(WFP)-- are facing challenges in tracking the effectiveness of field-level evaluations.
وتواجه اليونيسيف والوكالات الأخرى التي تتمتع بنظم تقييم لا مركزية- برنامج الأمم المتحدة الإنمائي ومنظمة الأمم المتحدة للأغذية والزراعة وبرنامج الأغذية العالمي- تحديات في متابعة مدى فعالية التقييمات على الصعيد الميداني

Monitoring of implementation by the Provisional Institutions of Self-Government of recommendations stemming from the technical workshops of the European Union Stabilization and Association Process Tracking Mechanism in such areas as trade, transport, customs, taxation and rural development.
رصد تنفيذ مؤسسات الحكم الذاتي المؤقتة للتوصيات الصادرة عن حلقات العمل التقنية التابعة لآلية الاتحاد الأوروبي لتتبع عملية الاستقرار والانتساب، في مجالات من قبيل التجارة والنقل والجمارك والضرائب والتنمية الريفية

Teneng's staff is always walking in the leading edge of technology, tracking the latest developments in tube mill technology, inside into the market and the changes of the customer's need, make innovations in the advanced technology used in products.
الموظفين Teneng ليسير دائما في طليعة التكنولوجيا، وتتبع أحدث التطورات في تكنولوجيا أنبوب مطحنة، داخل في السوق والتغيرات في حاجة العميل، وجعل الابتكارات في مجال التكنولوجيا المتطورة المستخدمة في المنتجات

This measure is aimed at improving coordination in matters of cooperation with the States of the former Yugoslavia, which includes the tracking of fugitives, the transfer of cases and provision of assistance to these States, and capacity-building efforts.
وهذا الإجراء يهدف إلى تحسين التنسيق في مسائل التعاون مع دول يوغوسلافيا السابقة، الذي يشمل تعقب الهاربين وإحالة القضايا وتقديم المساعدة إلى تلك الدول وجهود بناء القدرة

Knowledge Tracking.
لتتبع المعارف

Auto Tracking.
تلقائي التتبع

Tracking codes.
أكواد التتبع

Auto Tracking.
تتبع السيارات

Follow tracking.
إتلَ التتبع

Cat Tracking Device/ Pet Tracking Device.
جهاز تتبع القط/ 325A بيت

TNT Tracking.
TNT تتبع