TO KEEP TRACK in Thai translation

The software also enables to keep track of important news of the game world, updates, discounts and promotions.

ซอฟแวร์ยังช่วยในการติดตามข่าวที่สำคัญของโลกของเกมที่ปรับปรุงส่วนลดและโปรโมชั่น

That's why we have made it our mission to keep track of any new developments in the industry and publish it on this site.

จึงเป็นสาเหตุว่าทำไมเราจึงคอยติดตามความคืบหน้าของวงการและเผยแพร่ข้อมูลบนเว็บไซต์

There is a lot to keep track of when a business operates in more than 100 countries and territories.

มีเรื่องราวมากมายให้ติดตามสาหรับการดาเนินธุรกิจในกว่า

Track Changes is a way for Microsoft Word to keep track of the changes you make to a document, but they are annoiying when you are reding document.

การติดตามการเปลี่ยนแปลงเป็นวิธีการที่MicrosoftWordจะติดตามการเปลี่ยนแปลงที่คุณทำกับเอกสารแต่จะทำให้เกิดความรำคาญเมื่อคุณเปลี่ยนเอกสาร

Champion Battery support system helps to keep track of the customer's enquiries and shipment status.

ระบบสนับสนุนแบตเตอรี่อัจฉริยะช่วยในการติดตามการสอบถามและสถานะการจัดส่งของลูกค้า

To keep track of the claws of the rabbit, do not use ordinary scissors, they harm the animal.

ในการติดตามกรงเล็บของกระต่ายอย่าใช้กรรไกรธรรมดาพวกมันทำอันตรายต่อสัตว์

Next Battery is the ultimate tool to keep track of your battery charge level.

ถัดไปแบตเตอรี่เป็นเครื่องมือที่ดีที่สุดในการติดตามระดับการชาร์จแบตเตอรี่ของคุณ

The entire plantation. Use logic to do well and be fast to keep track of them….

การเพาะปลูกทั้งหมดใช้ตรรกะที่จะทำดีและมีความรวดเร็วในการติดตามของพวกเขา

With access for multiple users on a range of devices, it's never been easier for you and your colleagues to keep track of shipments.

สิทธิ์การเข้าใช้งานสำหรับผู้ใช้หลายคนบนทุกอุปกรณ์ให้คุณและเพื่อนร่วมงานติดตามสถานะการขนส่งได้ง่ายกว่าที่เคยเป็นมา

The services contained in this section allow the Data Controller to monitor and analyze traffic data and are used to keep track of User behavior.

บริการที่มีอยู่ในส่วนนี้อนุญาตให้ผู้ควบคุมข้อมูลในการตรวจสอบและวิเคราะห์ข้อมูลการจราจรและถูกนำมาใช้ในการติดตามพฤติกรรมของผู้ใช้

It is able to keep track of celestial bodies, including planets, deep sky objects and stars to within a fraction of a degree for thousands of years into the future and the past.

มันเป็นความสามารถในการติดตามของดวงดาวรวมถึงดาวเคราะห์วัตถุท้องฟ้าลึกและดาวไปภายในส่วนของการศึกษาระดับปริญญาตรีเป็นพันปีในอนาคตและอดีตที่ผ่านมา

TRIX Scorecard- Scorecard to keep track of scores for the famous TRIX game played frequently in MiddleEast. This scorecard will help avoid math mistakes that result in serious arguments, sometime canceling the game.

TRIXScorecard-ดัชนีชี้วัดในการติดตามของคะแนนสำหรับการเล่นเกมที่มีชื่อเสียงTRIXเล่นบ่อยในตะวันออกกลางดัชนีชี้วัดนี้จะช่วยหลีกเลี่ยงความผิดพลาดทางคณิตศาสตร์ที่เป็นผลในการขัดแย้งที่รุนแรงบางครั้งการยกเลิกเกม

So I use the tool to keep track of my rankings and when I create new blog posts I can check the ones on page one on Google to see what I can do better than them and in that way get ahead.

ดังนั้นฉันจึงใช้เครื่องมือนี้ในการติดตามการจัดอันดับของฉันและเมื่อฉันสร้างบล็อกโพสต์ใหม่ฉันสามารถตรวจสอบข้อความในหน้าแรกในGoogleเพื่อดูว่าฉันสามารถทำอะไรได้ดีกว่าพวกเขาและด้วยวิธีนี้

It's all been predetermined by mathematical probability, and it's my job to keep track of those numbers, to make the connections for those who need to find each other the ones whose lives need to touch.

ทั้งหมดถูกกำหนดไว้ด้วยความเป็นไปได้ทางคณิตศาสตร์และมันเป็นงานของผมที่จะคอยติดตามตัวเลขเหล่านั้นเพื่อสื่อสารกับคนเหล่านั้นที่ต้องไปตามหา

The best way to advance is with the help of the community, and we wanted to let everybody know what's going on and what's the best possible way to keep track on what we are doing.

วิธีที่ดีที่สุดล่วงหน้าด้วยความช่วยเหลือของชุมชน, และเราต้องการให้ทุกคนรู้ว่าสิ่งที่เกิดขึ้นและสิ่งที่เป็นวิธีที่ดีที่สุดในการติดตามสิ่งที่เรากำลังทำ

Though the supplements industry has come a long way in these past five years, there is now an even bigger need to keep track of potential bogus claims, questionable ingredients, and just the overall effectiveness of the supplements.

แม้ว่าอุตสาหกรรมผลิตภัณฑ์เสริมอาหารที่มีมานานวิธีในการเหล่านี้มาห้าปีขณะนี้มีความจำเป็นที่ยิ่งใหญ่ในการติดตามของการเรียกร้องปลอมที่อาจเกิดขึ้นส่วนผสมที่น่าสงสัยและเพียงแค่ประสิทธิภาพโดยรวมของผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร

There's a structure in the brain called the hippocampus, that evolved over tens of thousands of years, to keep track of the locations of important things-- where the well is, where fish can be found, that stand of fruit trees, where the friendly and enemy tribes live.

มีโครงสร้างหนึ่งในสมองเรียกว่าฮิปโปแคมปัสhippocampus ที่วิวัฒนาการมาตลอดหลายหมื่นปีมันคอยติดตามตำแหน่งของสิ่งสำคัญเช่นบ่อน้ำอยู่ไหนปลาหาได้ที่ไหนตรงนั้นเป็นที่ที่มีต้นไม้มีผลตรงไหนที่เป็นที่อยู่ของเผ่าที่เป็นมิตรและเผ่าที่เป็นศัตรู

The Electronic Tracking System enables customers to keep track of the status of exported goods and documents with ease. The system is linked to the website of shipping and courier companies that enable data to be transferred and accessed 24 hours a day worldwide.

ระบบElectronicTrackingSystemอำนวยความสะดวกให้กับลูกค้าในการติดตามสถานะของสินค้าและเอกสารส่งออกได้อย่างคล่องตัวโดยเชื่อมข้อมูลเข้ากับwebsiteของสายเดินเรือต่างๆรวมถึงwebsiteของบริษัทCourierเพื่อถ่ายทอดข้อมูลได้อย่างรวดเร็วไม่ว่าจะอยู่ภูมิภาคใดในโลกก็สามารถติดตามสินค้าได้ตลอด24ชั่วโมง

Cookies are small files which are stored on your computer to keep track of your visit to the website and your preferences; as you move between pages, and sometimes to save settings between visits. Cookies help the builders of websites gather statistics about how often people visit certain areas of the site and help in tailoring websites to be more useful and user-friendly.

คุกกี้(Cookies) คือไฟล์ขนาดเล็กซึ่งถูกติดตั้งอยู่ในคอมพิวเตอร์ของท่านเพื่อเก็บการติดตามของการเข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์ของท่านและความพึงพอใจของท่านการเคลื่อนไหวของท่านระหว่างหน้าเว็บไซต์และบางครั้งในการตั้งค่าการจัดเก็บระหว่างการเข้าเยี่ยมชมคุกกี้ช่วยให้ผู้สร้างรวบรวมเก็บสถิติของเว็บไซต์ความถี่ที่ผู้เข้าเยี่ยมชมเว็บไซต์การเข้าถึงบางพื้นที่ของเว็บไซต์และช่วยในการปรับปรุงเว็บไซต์ให้มีประโยชน์และใช้งานง่ายขึ้น

Our Registration Department is responsible for registering and reporting all Pharma Nord products in order for them to be marketed legally in different countries. It is tedious work to keep track of each country and its local rules for which products are medical drugs or food supplements, and which amounts of active ingredients are allowed. In many cases, a product that is marketed as a medical drug in one country is marketed as a food supplement in another.

ในฝ่ายขึ้นทะเบียนของเราจะรับผิดชอบการขึ้นทะเบียนและรายงานผลิตภัณฑ์ทุกชนิดของPharmaNordเพื่อที่จะนำไปทำการตลาดอย่างถูกต้องตามกฎหมายในประเทศต่างๆมันเป็นงานที่ยากที่จะคอยติดตามและทำตามกฎระเบียบข้อบังคับเกี่ยวกับยาและอาหารเสริมที่แตกต่างกันในแต่ละประเทศว่าผลิตภัณฑ์นั้นควรถูกขึ้นทะเบียนเป็นยาหรืออาหารเสริมและมีปริมาณสารสำคัญเท่าใดที่ถูกอนุญาตให้ใช้อีกด้วยในหลายๆ กรณีผลิตภัณฑ์หนึ่งอาจจะถูกจำหน่ายเป็นยารักษาโรคในประเทศหนึ่งแต่ในอีกประเทศหนึ่งจะถูกจำหน่ายเป็นผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร