TO KEEP TRACK in Polish translation

• śledzić
• nadążyć
• do śledzenia
• spamiętać
• nadążać
• do pilnowania
• utrzymywać ślad
• sledzic

Examples of using To keep track in English and their translations into Polish

At my age it's getting harder to keep track of his gimps.
W moim wieku coraz trudniej nadążyć za jego zmianami niewolników.

Challenge tracker to keep track of your progress.
Wyzwanie tracker, aby śledzić swoje postępy.

She's a difficult woman to keep track of.
Ona jest kobietą, za którą trudno nadążyć.

Ah, it's so hard to keep track.
Ach, tak trudno jest śledzić.

They move a lot of guys through here. It's almost impossible to keep track.
Przewija się tu mnóstwo ludzi, że ciężko nadążyć.- Musi być!

No, it's a way to keep track of employees.
Polożenie naszych pracowników. To sposób żeby śledzić.

You know, to keep track of our thoughts.- Right.
Jasne… wiesz, śledzić nasze myśli.

Right. You know, to keep track of our thoughts.
Jasne. Wiesz, śledzić nasze myśli.

It's a way to keep track of employees.
Polożenie naszych pracowników. To sposób żeby śledzić.

it's hard to keep track.
trudno jest śledzić.

Tom asked me to keep track of Mary.
Tom poprosił mnie, żebym śledził Mary.

It's so hard to keep track of who knows what.
To jest tak trudno utrzymać śledzić kto wie co jeszcze.

I was trying to keep track of your orders.
Probowalam nie pogubic sie w waszych zamowieniach.

It is not my duty to keep track of prisoners.
Pilnowanie więźniów nie należy do moich obowiązków.

I want you to keep track of.
Będę was na bieżąco śledził.

GlassWire makes it easy to keep track of your mobile carrier data usage
GlassWire ułatwia śledzenie wykorzystania danych mobilnych nośnej

XPlan is designed to keep track of tasks and calculate a project's cost.
XPlan jest przeznaczony do śledzenia zadań i obliczyć koszty projektu.

This makes it easier to keep track of who is who.
To sprawia, że łatwiej jest śledzić, kto jest kim.

We want to keep track of the dependents of each employee for insurance purposes.
Chcemy śledzić utrzymaniu każdego pracownika dla celów ubezpieczenia.

KeepContact allows you to keep track of all of your most important contacts.
KeepContact pozwala na śledzenie wszystkich najważniejszych kontaktów.